to displace
01
ersätta, tränga undan
to replace the position or importance of something
Transitive: to displace sth
Exempel
The new technology quickly began to displace traditional methods of communication.
Den nya tekniken började snart ersätta traditionella kommunikationsmetoder.
The modern skyscraper started to displace the older buildings in the city skyline.
Den moderna skyskrapan började ersätta de äldre byggnaderna i stadens siluett.
02
förflytta, fördriva
to make someone leave their home by force, particularly because of an unpleasant event
Transitive: to displace sb
Exempel
The conflict in the region has continued to displace thousands of families.
Konflikten i regionen har fortsatt att fördriva tusentals familjer.
Natural disasters such as hurricanes and floods have the power to displace entire communities.
Naturkatastrofer som orkaner och översvämningar har kraften att förflytta hela samhällen.
03
förskjuta, flytta
to move something from its usual position or location to another
Transitive: to displace sth
Exempel
The strong wind gusts were powerful enough to displace several patio chairs.
De starka vindbyarna var tillräckligt kraftfulla för att förskjuta flera uteplatsstolar.
The construction crew had to displace the heavy machinery to make room for the new building foundation.
Byggarbetarna var tvungna att flytta den tunga maskineriet för att göra plats för den nya byggnadens grund.
04
förflytta, ersätta
to discharge someone from a job, position of authority, or a role they previously held
Transitive: to displace an employee
Exempel
The company 's financial struggles forced the board to displace the CEO despite his years of service and dedication.
Företagets ekonomiska svårigheter tvingade styrelsen att förflytta VD:n trots hans år av tjänst och hängivenhet.
In times of restructuring, companies may displace middle management positions to streamline operations.
Under omstruktureringar kan företag avskaffa mellanchefspositioner för att effektivisera verksamheten.
Lexikalt Träd
displace
place
