Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to displace
01
verplaatsen, vervangen
to replace the position or importance of something
Transitive: to displace sth
Voorbeelden
The new technology quickly began to displace traditional methods of communication.
De nieuwe technologie begon snel de traditionele communicatiemethoden te verplaatsen.
The modern skyscraper started to displace the older buildings in the city skyline.
De moderne wolkenkrabber begon de oudere gebouwen in de skyline van de stad te verdringen.
02
verplaatsen, onthechten
to make someone leave their home by force, particularly because of an unpleasant event
Transitive: to displace sb
Voorbeelden
The conflict in the region has continued to displace thousands of families.
Het conflict in de regio blijft duizenden families verdrijven.
Natural disasters such as hurricanes and floods have the power to displace entire communities.
Natuurrampen zoals orkanen en overstromingen hebben de kracht om hele gemeenschappen te verplaatsen.
03
verplaatsen, verschuiven
to move something from its usual position or location to another
Transitive: to displace sth
Voorbeelden
The strong wind gusts were powerful enough to displace several patio chairs.
De sterke windstoten waren krachtig genoeg om enkele terrasstoelen te verplaatsen.
The construction crew had to displace the heavy machinery to make room for the new building foundation.
De bouwploeg moest de zware machines verplaatsen om ruimte te maken voor de fundering van het nieuwe gebouw.
04
verplaatsen, vervangen
to discharge someone from a job, position of authority, or a role they previously held
Transitive: to displace an employee
Voorbeelden
The company 's financial struggles forced the board to displace the CEO despite his years of service and dedication.
De financiële problemen van het bedrijf dwongen de raad van bestuur om de CEO te verplaatsen, ondanks zijn jarenlange dienst en toewijding.
In times of restructuring, companies may displace middle management positions to streamline operations.
In tijden van herstructurering kunnen bedrijven middelmanagementposities schrappen om de operaties te stroomlijnen.
