Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to displace
01
vytlačit, nahradit
to replace the position or importance of something
Transitive: to displace sth
Příklady
The new technology quickly began to displace traditional methods of communication.
Nová technologie rychle začala vytlačovat tradiční metody komunikace.
The modern skyscraper started to displace the older buildings in the city skyline.
Moderní mrakodrap začal vytlačovat starší budovy v městské siluetě.
02
přemístit, vysídlit
to make someone leave their home by force, particularly because of an unpleasant event
Transitive: to displace sb
Příklady
The conflict in the region has continued to displace thousands of families.
Konflikt v regionu nadále vysídluje tisíce rodin.
Natural disasters such as hurricanes and floods have the power to displace entire communities.
Přírodní katastrofy, jako jsou hurikány a povodně, mají sílu přemístit celé komunity.
03
přemístit, posunout
to move something from its usual position or location to another
Transitive: to displace sth
Příklady
The strong wind gusts were powerful enough to displace several patio chairs.
Silné poryvy větru byly dostatečně silné, aby přemístily několik zahradních židlí.
The construction crew had to displace the heavy machinery to make room for the new building foundation.
Stavební tým musel přemístit těžké stroje, aby uvolnil místo pro základy nové budovy.
04
přemístit, nahradit
to discharge someone from a job, position of authority, or a role they previously held
Transitive: to displace an employee
Příklady
The company 's financial struggles forced the board to displace the CEO despite his years of service and dedication.
Finanční potíže společnosti donutily představenstvo vysídlit generálního ředitele navzdory jeho letům služby a oddanosti.
In times of restructuring, companies may displace middle management positions to streamline operations.
V dobách restrukturalizace mohou společnosti zrušit pozice středního managementu, aby zefektivnily operace.
Lexikální Strom
displace
place
