to displace
01
取って代わる, 置き換える
to replace the position or importance of something
Transitive: to displace sth
例
The new technology quickly began to displace traditional methods of communication.
新しいテクノロジーは、伝統的な通信方法を急速に置き換え始めました。
The modern skyscraper started to displace the older buildings in the city skyline.
現代の超高層ビルは、都市のスカイラインで古い建物を置き換え始めました。
02
移動させる, 追い出す
to make someone leave their home by force, particularly because of an unpleasant event
Transitive: to displace sb
例
The conflict in the region has continued to displace thousands of families.
その地域の紛争は何千人もの家族を追いやり続けています。
Natural disasters such as hurricanes and floods have the power to displace entire communities.
ハリケーンや洪水などの自然災害は、コミュニティ全体を移動させる力を持っています。
03
移動させる, 置き換える
to move something from its usual position or location to another
Transitive: to displace sth
例
The strong wind gusts were powerful enough to displace several patio chairs.
強い突風は、いくつかのパティオチェアを移動させるのに十分なほど強力でした。
The construction crew had to displace the heavy machinery to make room for the new building foundation.
建設作業員は新しい建物の基礎のためのスペースを作るために重機を移動させなければならなかった。
04
移動させる, 置き換える
to discharge someone from a job, position of authority, or a role they previously held
Transitive: to displace an employee
例
The company 's financial struggles forced the board to displace the CEO despite his years of service and dedication.
会社の財政難により、取締役会はCEOの長年の奉仕と献身にもかかわらず、彼を交代させることを余儀なくされました。
In times of restructuring, companies may displace middle management positions to streamline operations.
再編成の時期には、企業は業務を効率化するために中間管理職を廃止することがあります。
