Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to cut out
[phrase form: cut]
01
cắt ra, cắt bỏ
to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it
Transitive: to cut out sth
Các ví dụ
It's challenging to cut out a perfect circle from this tough material; we may need a specialized tool.
Thật khó để cắt ra một hình tròn hoàn hảo từ vật liệu cứng này; chúng ta có thể cần một công cụ chuyên dụng.
02
cắt ra, tạo hình bằng cách cắt
to shape or construct something by removing material, typically from a larger piece
Transitive: to cut out sth
Các ví dụ
The architect used a laser-guided machine to cut out sections of the architectural model for a precise representation.
Kiến trúc sư đã sử dụng một máy hướng dẫn bằng laser để cắt ra các phần của mô hình kiến trúc để có một biểu diễn chính xác.
03
dừng lại, chấm dứt đột ngột
to suddenly end a process, activity, or behavior
Transitive: to cut out a process or activity
Các ví dụ
As soon as the fire alarm went off, the school staff had to cut out the scheduled exam and evacuate the students.
Ngay khi chuông báo cháy vang lên, nhân viên nhà trường phải dừng bài kiểm tra đã lên lịch và sơ tán học sinh.
04
ngừng hoạt động, tắt
(of a machine, device, or system) to suddenly stop working
Intransitive
Các ví dụ
During the storm, the electricity cut out, plunging the entire neighborhood into darkness.
Trong cơn bão, điện bị cắt, khiến toàn bộ khu phố chìm trong bóng tối.
05
chặn, cắt
to block a pass intended for a specific player
Transitive: to cut out a pass
Các ví dụ
The defender's ability to read the game enabled him to consistently cut out passes, disrupting the opposing team's rhythm and maintaining control for his side.
Khả năng đọc trận đấu của hậu vệ đã giúp anh ấy liên tục chặn các đường chuyền, phá vỡ nhịp độ của đội đối phương và duy trì kiểm soát cho đội mình.
06
cắt bỏ, loại bỏ
to remove something, typically from a written or printed document, by physically marking or erasing it
Transitive: to cut out a section of a writing
Các ví dụ
The committee decided to cut out a controversial section of the proposal to avoid any potential conflicts during the presentation.
Ủy ban quyết định loại bỏ một phần gây tranh cãi của đề xuất để tránh bất kỳ xung đột tiềm ẩn nào trong buổi thuyết trình.
07
loại bỏ, cắt giảm
to deliberately eliminate a particular food or beverage from one's diet
Transitive: to cut out a particular food or drink
Các ví dụ
To improve her sleep quality, Emily made the decision to cut out coffee and caffeinated beverages in the evening
Để cải thiện chất lượng giấc ngủ, Emily đã quyết định cắt bỏ cà phê và đồ uống có chứa caffein vào buổi tối.
08
tách ra, cô lập
to isolate an individual animal from the larger group or herd
Transitive: to cut out an animal
Các ví dụ
During the annual roundup, the cowboys had to cut out several steers for branding and vaccination.
Trong đợt kiểm tra hàng năm, các cao bồi phải tách ra một số bò đực để đóng dấu và tiêm phòng.
09
bị ngắt, mất kết nối
to intermittently lose an audio connection, typically occurring during a phone call
Intransitive
Các ví dụ
The webinar was informative, but the speaker's microphone kept cutting out, making it challenging for attendees to grasp the entire presentation.
Hội thảo trực tuyến rất nhiều thông tin, nhưng micro của diễn giả bị ngắt liên tục, khiến người tham dự khó nắm bắt toàn bộ bài thuyết trình.
10
rời đi, bỏ đi
to abruptly exit a situation or place
Intransitive: to cut out | to cut out of a situation or place
Các ví dụ
Tom could n't handle the boring meeting any longer, so he quietly cut out before it concluded.
Tom không thể chịu đựng được cuộc họp nhàm chán nữa, nên anh ấy lặng lẽ bỏ đi trước khi nó kết thúc.
11
cắt ngang, chuyển làn đột ngột
to suddenly move or change lanes, often by moving in front of another vehicle
Intransitive
Các ví dụ
The truck cut out from the slow lane and sped past us.
Chiếc xe tải cắt ngang từ làn đường chậm và lao vút qua chúng tôi.
12
loại trừ, cắt ra
to stop someone from being included or involved in something
Transitive: to cut out sb of sth | to cut out sb from sth
Các ví dụ
He was cut out of the project after the argument.
Anh ấy đã bị loại bỏ khỏi dự án sau cuộc tranh cãi.
13
loại trừ, tước quyền thừa kế
to intentionally exclude someone from receiving anything from a will after death
Các ví dụ
She was cut out of the will because of her behavior.
Cô ấy đã bị loại bỏ khỏi di chúc vì hành vi của mình.
cut out
01
được cắt ra, đã cắt
having been cut out
