Шукати
to cut out
[phrase form: cut]
01
вирізати, відрізати
to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it
Transitive: to cut out sth
Приклади
I need to cut out a heart shape from this construction paper for the craft project.
Мені потрібно вирізати форму серця з цього будівельного паперу для ремесла.
02
вирізати, випилювати
to shape or construct something by removing material, typically from a larger piece
Transitive: to cut out sth
Приклади
In pottery class, the artist used a carving tool to cut out intricate patterns on the clay vase.
На занятті з гончарства художник використовував різальний інструмент, щоб вирізати складні візерунки на глиняній вазі.
03
припинити, різко зупинити
to suddenly end a process, activity, or behavior
Transitive: to cut out a process or activity
Приклади
The teacher had to cut out off-topic conversations in the classroom to maintain focus on the lesson.
Вчителю довелося припинити розмови не з теми в класі, щоб зберегти увагу на уроці.
04
вимикатися, припиняти роботу
(of a machine, device, or system) to suddenly stop working
Intransitive
Приклади
The chainsaw suddenly cut out, and the lumberjack had to inspect it to figure out the issue.
Бензопила раптово вимкнулася, і лісорубу довелося її оглянути, щоб з'ясувати проблему.
05
перехоплювати, відрізати
to block a pass intended for a specific player
Transitive: to cut out a pass
Приклади
With a perfectly timed slide tackle, the fullback cut out the winger's pass, showcasing his defensive prowess and turning the play in favor of his team.
З ідеально розрахованим підкатом захисник перехопив передачу вінгера, продемонструвавши своє захисне майстерність і перевівши гру на користь своєї команди.
06
вирізати, вилучати
to remove something, typically from a written or printed document, by physically marking or erasing it
Transitive: to cut out a section of a writing
Приклади
The editor had to cut out several paragraphs from the article to meet the word limit imposed by the magazine.
Редактору довелося вирізати кілька абзаців із статті, щоб відповідати обмеженню на кількість слів, встановленому журналом.
07
виключати, прибирати
to deliberately eliminate a particular food or beverage from one's diet
Transitive: to cut out a particular food or drink
Приклади
Due to gluten intolerance, Mark had to cut out all gluten-containing foods from his meals.
Через непереносимість глютену Марку довелося вилучити всі продукти, що містять глютен, зі свого раціону.
08
ізолювати, відокремлювати
to isolate an individual animal from the larger group or herd
Transitive: to cut out an animal
Приклади
The skilled shepherd used his dog to help cut out specific sheep from the flock for shearing.
Умілий пастух використовував свого собаку, щоб допомогти відокремити конкретних овець від зграї для стрижки.
09
перериватися, обриватися
to intermittently lose an audio connection, typically occurring during a phone call
Intransitive
Приклади
The call quality was poor, with the audio cutting out at random intervals, making it frustrating to communicate effectively.
Якість дзвінка була поганою, аудіо переривалося через випадкові інтервали, що робило ефективне спілкування розчаровуючим.
10
звалити, піти
to abruptly exit a situation or place
Intransitive: to cut out | to cut out of a situation or place
Приклади
As soon as the boss announced the additional workload, Sarah discreetly cut out of the office to avoid being assigned more tasks.
Як тільки бос оголосив про додаткове навантаження, Сара непомітно вискользнула з офісу, щоб уникнути призначення додаткових завдань.
11
підрізати, різко змінити смугу
to suddenly move or change lanes, often by moving in front of another vehicle
Intransitive
Приклади
The driver suddenly cut out to avoid the merging traffic.
Водій раптово змінив смугу, щоб уникнути злиття трафіку.
12
виключати, вирізати
to stop someone from being included or involved in something
Transitive: to cut out sb of sth | to cut out sb from sth
Приклади
The new policy could cut out many students from participating.
Нова політика може виключити багатьох студентів з участі.
13
виключати, позбавляти спадщини
to intentionally exclude someone from receiving anything from a will after death
Приклади
The family was shocked when the inheritance cut out several relatives.
Родина була шокована, коли спадщина виключила кількох родичів.
cut out
01
вирізаний, обрізаний
having been cut out
