to cut out
cut
kʌt
kat
out
aʊt
awt
cutout

تعریف و معنی "cut out"در زبان انگلیسی

to cut out
01

بریدن, برش دادن

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it 
Transitive: to cut out sth
to cut out definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جداشدنی
جزء فعلی
out
فعل پایه
cut
زمان حال
cut out
سوم‌شخص مفرد
cuts out
وجه وصفی حال
cutting out
گذشته ساده
cut out
اسم مفعول
cut out
مثال‌ها
Can you cut the coupons out of the magazine so we can use them at the store? 

می‌توانید کوپن‌ها را از مجله ببرید تا بتوانیم در فروشگاه از آنها استفاده کنیم؟

02

بریدن, شکل دادن

to shape or construct something by removing material, typically from a larger piece 
Transitive: to cut out sth
to cut out definition and meaning
مثال‌ها
As part of the DIY project, they had to cut out precise measurements from the plywood sheet. 

به عنوان بخشی از پروژه DIY، آنها مجبور بودند اندازه‌های دقیق را از ورق تخته‌لا ببرند.

03

قطع کردن, ناگهانی پایان دادن

to suddenly end a process, activity, or behavior 
Transitive: to cut out a process or activity
مثال‌ها
The noise complaints from neighbors prompted the city to cut out late-night construction activities. 

شکایات سر و صدا از سوی همسایه‌ها شهر را وادار کرد تا فعالیت‌های ساخت و ساز شبانه را متوقف کند.

04

خاموش شدن, قطع شدن

(of a machine, device, or system) to suddenly stop working 
Intransitive
مثال‌ها
As soon as the overheating protection kicked in, the toaster cut out to prevent any damage. 

به محض فعال شدن حفاظت در برابر گرمای بیش از حد، توستر خاموش شد تا از هرگونه آسیب جلوگیری کند.

05

قطع کردن, مسدود کردن

to block a pass intended for a specific player 
Transitive: to cut out a pass
مثال‌ها
During the match, the defender skillfully cut out a through ball intended for the striker, thwarting the opposing team's scoring opportunity. 

در طول مسابقه، مدافع با مهارت یک پاس عمقی که برای مهاجم در نظر گرفته شده بود را قطع کرد و از فرصت گلزنی تیم حریف جلوگیری کرد.

06

حذف کردن, بریدن

to remove something, typically from a written or printed document, by physically marking or erasing it 
Transitive: to cut out a section of a writing
مثال‌ها
When revising his manuscript, the author had to cut out a subplot that didn't contribute significantly to the overall narrative. 

هنگام بازبینی دستنوشته‌اش، نویسنده مجبور شد یک زیرطرح را که به روایت کلی کمک چندانی نمی‌کرد، حذف کند.

07

حذف کردن, قطع کردن

to deliberately eliminate a particular food or beverage from one's diet 
Transitive: to cut out a particular food or drink
مثال‌ها
The doctor advised him to cut smoking out to improve his overall health. 

پزشک به او توصیه کرد که برای بهبود سلامت کلی خود، سیگار را قطع کند.

08

جدا کردن, منزوی کردن

to isolate an individual animal from the larger group or herd 
Transitive: to cut out an animal
مثال‌ها
The wildlife biologist needed to cut out a particular elk from the group to attach a tracking collar for research purposes. 

زیست‌شناس حیات وحش نیاز داشت یک گوزن خاص را از گروه جدا کند تا برای اهداف تحقیقاتی یک قلاده ردیابی به آن وصل کند.

09

قطع شدن, گسستن

to intermittently lose an audio connection, typically occurring during a phone call 
Intransitive
مثال‌ها
I was talking to my friend on the phone, and the call kept cutting out, making it difficult to follow the conversation. 

من با دوستم روی تلفن صحبت می‌کردم، و تماس قطع می‌شد، که دنبال کردن مکالمه را سخت می‌کرد.

10

در رفتن, ترک کردن

to abruptly exit a situation or place 
Intransitive: to cut out | to cut out of a situation or place
مثال‌ها
When the movie turned out to be disappointing, Lisa and Jake decided to cut out and grab dinner instead. 

وقتی فیلم ناامیدکننده از آب درآمد، لیزا و جیک تصمیم گرفتند در بروند و به جای آن شام بخورند.

11

قطع کردن مسیر, ناگهانی تغییر لاین دادن

to suddenly move or change lanes, often by moving in front of another vehicle 
Intransitive
مثال‌ها
A car cut out in front of us without signaling. 

یک ماشین بدون راهنما زدن جلوی ما پیچید.

12

حذف کردن, بریدن

to stop someone from being included or involved in something 
Transitive: to cut out sb of sth | to cut out sb from sth
مثال‌ها
Don’t cut your friends out of your plans. 

دوستان خود را از برنامه‌هایتان حذف نکنید.

13

حذف کردن, محروم کردن از ارث

to intentionally exclude someone from receiving anything from a will after death 
مثال‌ها
He decided to cut his cousin out of his will after their argument. 

او تصمیم گرفت پسرعمویش را پس از مشاجره‌شان از وصیتنامه حذف کند.

cut out
01

بریده شده, حذف شده

having been cut out 
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
صفتِ اسم مفعولی
کیفی
شکل عالی
most cut out
شکل تفضیلی
more cut out
درجه‌پذیر
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه