Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Advance
01
tiến bộ, sự tiến triển
progress or improvement in a particular area
Các ví dụ
The team celebrated their latest advance in the project.
Nhóm đã ăn mừng tiến bộ mới nhất của họ trong dự án.
02
tiến lên
a forward movement by soldiers
Các ví dụ
During the advance, the soldiers faced unexpected obstacles that slowed their progress.
Trong quá trình tiến quân, các binh sĩ đã gặp phải những chướng ngại vật không ngờ làm chậm tiến độ của họ.
03
a tentative proposal meant to gauge others' reactions
04
an increase in value, price, or amount
05
an amount of money paid before it has been earned
to advance
01
tiến bộ, thúc đẩy
to help something progress or succeed
Transitive: to advance a goal or cause
Các ví dụ
The athlete followed a rigorous training regimen to advance their skills.
Vận động viên đã tuân theo một chế độ tập luyện nghiêm ngặt để nâng cao kỹ năng của mình.
02
đề xuất, đưa ra
to propose an idea or theory for discussion
Transitive: to advance a hypothesis or proposal
Các ví dụ
In the academic conference, the researcher advanced a groundbreaking theory that challenged existing notions in the field.
Tại hội nghị học thuật, nhà nghiên cứu đã đề xuất một lý thuyết đột phá thách thức những quan niệm hiện có trong lĩnh vực.
03
tiến lên, tiến về phía trước
to move ahead or proceed forward
Intransitive
Các ví dụ
With determination, the climbers began to advance up the steep mountain.
Với quyết tâm, những người leo núi bắt đầu tiến lên ngọn núi dốc.
04
tiến lên, tiến triển
to move towards a goal or desired outcome
Intransitive
Các ví dụ
As the marathon runners approached the finish line, their determination drove them to advance at an impressive pace.
Khi các vận động viên marathon tiến gần đến vạch đích, sự quyết tâm của họ thúc đẩy họ tiến lên với tốc độ ấn tượng.
05
tăng, nâng cao
to increase the level or rate of wages, prices, interest rates, etc.
Transitive: to advance rate of a payment
Các ví dụ
Due to increased demand, the utility company decided to advance the electricity rates for residential customers.
Do nhu cầu tăng cao, công ty tiện ích quyết định tăng giá điện cho khách hàng dân cư.
06
tiến lên, đẩy lùi
to cause to move forward
Transitive: to advance sth
Các ví dụ
With a gentle nudge, the teacher encouraged the students to advance their desks into a group formation.
Với một cái đẩy nhẹ nhàng, giáo viên khuyến khích học sinh di chuyển bàn của họ để tạo thành một nhóm.
07
tăng lên, tiến triển
(of costs, shares, etc.) to increase in value, price, or amount
Intransitive
Các ví dụ
As the project neared completion, construction costs began to advance due to unforeseen challenges.
Khi dự án gần hoàn thành, chi phí xây dựng bắt đầu tăng do những thách thức không lường trước.
08
ứng trước, tạm ứng
to provide funds or a payment earlier than the scheduled or expected time
Transitive: to advance a payment
Các ví dụ
The artist 's agent negotiated with the gallery to advance a portion of the expected earnings.
Đại lý của nghệ sĩ đã đàm phán với phòng trưng bày để ứng trước một phần thu nhập dự kiến.
09
thăng chức, thăng tiến
to promote someone to a higher position, level, or rank
Transitive: to advance sb to a position or rank
Các ví dụ
The talented young musician was advanced to the principal chair in the orchestra.
Nhạc sĩ trẻ tài năng đã được thăng chức lên vị trí chủ nhiệm trong dàn nhạc.
advance
01
tiên phong
(of a specific group of people) sent ahead of the main group to prepare the way or gather information for what is to come
Các ví dụ
An advance team was sent to the city to arrange accommodations for the delegation.
Một đội tiên phong đã được gửi đến thành phố để sắp xếp chỗ ở cho đoàn đại biểu.
Các ví dụ
She made an advance payment to secure her reservation for the vacation.
Cô ấy đã thực hiện một khoản thanh toán trước để đảm bảo đặt chỗ cho kỳ nghỉ.
