Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to call
Các ví dụ
Can you call the office and ask for the schedule?
Bạn có thể gọi cho văn phòng và hỏi lịch trình không?
02
gọi, đặt tên
to give a name or title to someone or something
Complex Transitive: to call sb/sth a name
Các ví dụ
She wants to call her baby girl Lily.
Cô ấy muốn đặt tên cho con gái mình là Lily.
2.1
gọi, miêu tả
to describe or address someone or something in a particular way
Complex Transitive: to call sb/sth sth | to call sb/sth [adj]
Các ví dụ
He works in marketing, or advertising, or whatever you want to call his job.
Anh ấy làm việc trong tiếp thị, quảng cáo, hoặc bất cứ điều gì bạn muốn gọi công việc của anh ấy.
2.2
gọi, xưng hô
to address or refer to someone or something using a particular name or title
Complex Transitive: to call sb a name or title | to call sb by a name or title
Các ví dụ
Her name is Elizabeth, but everyone calls her Liz.
Tên cô ấy là Elizabeth, nhưng mọi người đều gọi cô ấy là Liz.
03
gọi, hét
to attract someone's attention by shouting or saying something loudly
Transitive: to call sth
Intransitive: to call to sb
Các ví dụ
I heard someone calling for help in the distance.
Tôi nghe thấy ai đó gọi cứu giúp ở đằng xa.
3.1
hót, kêu
(of a bird or an animal) to produce a characteristic sound
Intransitive
Các ví dụ
From the dense foliage, a troop of monkeys could be heard calling to one another, signaling their location.
Từ tán lá rậm rạp, một đàn khỉ có thể được nghe thấy gọi nhau, báo hiệu vị trí của chúng.
04
ghé qua, ghé thăm
to go to a particular place in order to pay someone a quick visit or to do a specific thing
Dialect
British
BritishTransitive: to call at a place
Các ví dụ
She called at her friend's house to drop off a package.
Cô ấy ghé qua nhà bạn để gửi một gói hàng.
05
gọi, triệu tập
to request or order someone to come to a place, particularly a court of law in order to testify
Transitive: to call sb | to call sb somewhere
Các ví dụ
The defense attorney plans to call an expert witness to testify.
Luật sư bào chữa dự định gọi một nhân chứng chuyên môn đến khai.
5.1
thông báo, triệu tập
to announce the occurrence of something or order something to happen
Transitive: to call an event or activity | to call for an event or activity
Các ví dụ
The organizer called a rally to protest against social injustice.
Người tổ chức đã triệu tập một cuộc biểu tình để phản đối bất công xã hội.
5.2
gọi, kêu gọi
to cause someone to make a specific career or life choice
Các ví dụ
He was called to politics after volunteering for a campaign.
Anh ấy đã được gọi vào chính trị sau khi tình nguyện tham gia một chiến dịch.
06
dự đoán, tiên đoán
to predict the result of something, particularly a future event, such as an election
Transitive: to call a future event
Các ví dụ
The results of the experiment are hard to call as the data is inconclusive.
Kết quả của thí nghiệm khó có thể dự đoán vì dữ liệu không kết luận được.
6.1
dự đoán, đoán
to predict which side of a coin will face upwards after it is tossed
Transitive: to call a side of a coin
Các ví dụ
She called tails but the coin landed on heads.
Cô ấy gọi mặt ngửa nhưng đồng xu lại rơi vào mặt sấp.
07
theo, xem
to match the current bet or raise made by another player in the same round of betting, thereby staying in the hand and retaining the chance to win the pot
Transitive: to call a bet
Các ví dụ
They called the minimum bet and hoped to hit their flush on the river.
Họ theo cược tối thiểu và hy vọng sẽ có được thùng ở vòng river.
Call
01
cuộc gọi, cuộc trò chuyện
the act of talking to someone on the phone or an attempt to reach someone through a phone
Các ví dụ
I received a call from an unknown number.
Tôi nhận được một cuộc gọi từ số điện thoại lạ.
02
tiếng gọi, tiếng hót
the sound that a bird or an animal usually makes
03
quyết định, lựa chọn
a choice made or a judgment reached after considering several possibilities
04
quyết định, cuộc gọi
(in sports) a decision, particularly one that is made by an umpire or referee
05
cuộc thăm viếng, cuộc hẹn
a visit in an official or professional capacity
06
thăm viếng
a brief social visit
07
quyền chọn mua, call
the option to buy a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date
08
thiên chức, tiếng gọi
a special disposition (as if from a divine source) to pursue a particular course
09
tiếng kêu, lời kêu gọi
a loud utterance; often in protest or opposition
10
lời kêu gọi, yêu cầu
a strong request or demand for something to happen, often expressed publicly
Các ví dụ
The crisis sparked calls for better healthcare policies.
Cuộc khủng hoảng đã châm ngòi cho những lời kêu gọi về các chính sách y tế tốt hơn.
11
cuộc gọi
a demand especially in the phras
12
yêu cầu cho xem bài, lời kêu gọi cho xem bài
a demand for a show of hands in a card game
13
lệnh gọi, ngắt
an instruction that interrupts the program being executed
Cây Từ Vựng
caller
calling
miscall
call
