Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to smoke out
[phrase form: smoke]
01
xông khói ra, dùng khói để đuổi ra
to force something or someone to leave a particular location by filling it with smoke
Các ví dụ
The beekeeper attempted to smoke the bees out from the hive to harvest the honey.
Người nuôi ong đã cố gắng xông khói để đuổi ong ra khỏi tổ để thu hoạch mật.
In an attempt to clear the chimney, they tried to smoke the birds out that had nested there.
Trong nỗ lực làm sạch ống khói, họ đã cố gắng xông khói để đuổi những con chim đã làm tổ ở đó.
02
lộ ra, phơi bày
to expose something or someone, typically thorough investigation
Các ví dụ
The investigative journalist worked tirelessly to smoke out the corruption within the government.
Nhà báo điều tra đã làm việc không mệt mỏi để phơi bày tham nhũng trong chính phủ.
The campaign aimed to smoke out unethical practices within the industry.
Chiến dịch nhằm phơi bày những hành vi phi đạo đức trong ngành.
03
hút cùng, chia sẻ điếu cần với
to smoke something with someone, particularly marijuana
Các ví dụ
At the party, she decided to smoke out with her friends for a relaxed evening.
Tại bữa tiệc, cô ấy quyết định hút thuốc với bạn bè để có một buổi tối thư giãn.
After a long day, they often smoke out together to unwind and share experiences.
Sau một ngày dài, họ thường hút thuốc cùng nhau để thư giãn và chia sẻ kinh nghiệm.
04
hút đến mức say, hút quá liều
to consume an excessive amount of marijuana, leading to a high level of intoxication
Các ví dụ
He smoked out with his friends and ended up being way too stoned to function.
Anh ấy hút quá nhiều với bạn bè và cuối cùng quá phê để hoạt động.
After the party, they found themselves smoked out and unable to leave the couch.
Sau bữa tiệc, họ thấy mình phê và không thể rời khỏi ghế sofa.
05
hút cạn, hết sạch
to drain the supply of tobacco or marijuana in a smoking device
Các ví dụ
They realized they were smoking out when the joint was unexpectedly empty.
Họ nhận ra rằng họ đã hút hết khi điếu cần bất ngờ trống rỗng.
After a long evening, they smoked out the tobacco in the pipe and decided to call it a day.
Sau một buổi tối dài, họ hút hết thuốc trong ống và quyết định kết thúc ngày ở đó.
