Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to smoke out
[phrase form: smoke]
01
fumegar para fora, forçar a sair com fumaça
to force something or someone to leave a particular location by filling it with smoke
Exemplos
The beekeeper attempted to smoke the bees out from the hive to harvest the honey.
O apicultor tentou defumar as abelhas para fora da colmeia para colher o mel.
In an attempt to clear the chimney, they tried to smoke the birds out that had nested there.
Em uma tentativa de limpar a chaminé, tentaram fumar para fora os pássaros que haviam aninhado lá.
02
desmascarar, expor
to expose something or someone, typically thorough investigation
Exemplos
The investigative journalist worked tirelessly to smoke out the corruption within the government.
O jornalista investigativo trabalhou incansavelmente para expor a corrupção dentro do governo.
The campaign aimed to smoke out unethical practices within the industry.
A campanha visava expor práticas antiéticas dentro da indústria.
03
fumar com, compartilhar um baseado com
to smoke something with someone, particularly marijuana
Exemplos
At the party, she decided to smoke out with her friends for a relaxed evening.
Na festa, ela decidiu fumar com os amigos para uma noite relaxante.
After a long day, they often smoke out together to unwind and share experiences.
Depois de um longo dia, eles frequentemente fumam juntos para relaxar e compartilhar experiências.
04
fumar até ficar chapado, fumar maconha excessivamente
to consume an excessive amount of marijuana, leading to a high level of intoxication
Exemplos
He smoked out with his friends and ended up being way too stoned to function.
Ele fumou demais com os amigos e acabou ficando muito chapado para funcionar.
After the party, they found themselves smoked out and unable to leave the couch.
Depois da festa, eles se viram chapados e incapazes de sair do sofá.
05
esgotar, acabar
to drain the supply of tobacco or marijuana in a smoking device
Exemplos
They realized they were smoking out when the joint was unexpectedly empty.
Eles perceberam que estavam fumando até o fim quando o baseado estava inesperadamente vazio.
After a long evening, they smoked out the tobacco in the pipe and decided to call it a day.
Depois de uma longa noite, eles fumaram até acabar o tabaco no cachimbo e decidiram encerrar o dia.
