Искать
Выберите язык словаря
to smoke out
[phrase form: smoke]
01
выкуривать, выгонять дымом
to force something or someone to leave a particular location by filling it with smoke
Примеры
The beekeeper attempted to smoke the bees out from the hive to harvest the honey.
Пчеловод попытался выкурить пчел из улья, чтобы собрать мед.
In an attempt to clear the chimney, they tried to smoke the birds out that had nested there.
В попытке прочистить дымоход, они попытались выкурить птиц, которые там гнездились.
02
разоблачать, выявлять
to expose something or someone, typically thorough investigation
Примеры
The investigative journalist worked tirelessly to smoke out the corruption within the government.
Журналист-расследователь неустанно работал, чтобы выявить коррупцию в правительстве.
The campaign aimed to smoke out unethical practices within the industry.
Кампания была направлена на выявление неэтичных практик в отрасли.
03
курить с, поделиться косяком с
to smoke something with someone, particularly marijuana
Примеры
At the party, she decided to smoke out with her friends for a relaxed evening.
На вечеринке она решила курить с друзьями для расслабленного вечера.
After a long day, they often smoke out together to unwind and share experiences.
После долгого дня они часто курят вместе, чтобы расслабиться и поделиться впечатлениями.
04
курить до отключки, накуриваться
to consume an excessive amount of marijuana, leading to a high level of intoxication
Примеры
He smoked out with his friends and ended up being way too stoned to function.
Он курил до отключки с друзьями и в итоге был слишком обдолбанным, чтобы функционировать.
After the party, they found themselves smoked out and unable to leave the couch.
После вечеринки они оказались под кайфом и не смогли встать с дивана.
05
выкурить, истощить
to drain the supply of tobacco or marijuana in a smoking device
Примеры
They realized they were smoking out when the joint was unexpectedly empty.
Они поняли, что выкурили всё, когда косяк неожиданно оказался пустым.
After a long evening, they smoked out the tobacco in the pipe and decided to call it a day.
После долгого вечера они выкурили до конца табак в трубке и решили закончить на этом день.
