جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to smoke out
[phrase form: smoke]
01
از جایی راندن
to force something or someone to leave a particular location by filling it with smoke
مثالها
The beekeeper attempted to smoke the bees out from the hive to harvest the honey.
زنبوردار سعی کرد زنبورها را با دود از کندو خارج کند تا عسل را برداشت کند.
In an attempt to clear the chimney, they tried to smoke the birds out that had nested there.
در تلاش برای تمیز کردن دودکش، آنها سعی کردند پرندههایی را که آنجا لانه کرده بودند با دود بیرون بکشند.
02
(از طریق تحقیق) به چیزی پی بردن
to expose something or someone, typically thorough investigation
مثالها
The investigative journalist worked tirelessly to smoke out the corruption within the government.
روزنامهنگار تحقیقی بیوقفه کار کرد تا فساد درون دولت را افشا کند.
The campaign aimed to smoke out unethical practices within the industry.
این کمپین با هدف افشای روشهای غیراخلاقی در صنعت انجام شد.
03
با هم سیگار کشیدن, اشتراک گذاری یک جوینت با
to smoke something with someone, particularly marijuana
مثالها
At the party, she decided to smoke out with her friends for a relaxed evening.
در مهمانی، او تصمیم گرفت با دوستانش سیگار بکشد برای یک شب آرام.
After a long day, they often smoke out together to unwind and share experiences.
پس از یک روز طولانی، آنها اغلب با هم مواد مخدر میکشند تا آرام شوند و تجربیات خود را به اشتراک بگذارند.
04
به شدت مواد مخدر مصرف کردن, آنقدر ماریجوانا کشیدن که مست شود
to consume an excessive amount of marijuana, leading to a high level of intoxication
مثالها
He smoked out with his friends and ended up being way too stoned to function.
او با دوستانش خیلی زیاد کشید و در نهایت آنقدر مست بود که نتوانست عملکردی داشته باشد.
After the party, they found themselves smoked out and unable to leave the couch.
بعد از مهمانی، خود را مست یافتند و نتوانستند از مبل بلند شوند.
05
تمام کردن, خالی کردن
to drain the supply of tobacco or marijuana in a smoking device
مثالها
They realized they were smoking out when the joint was unexpectedly empty.
آنها متوجه شدند که تمامش را دود کردهاند وقتی که جوینت به طور غیرمنتظرهای خالی بود.
After a long evening, they smoked out the tobacco in the pipe and decided to call it a day.
پس از یک عصر طولانی، آنها تنباکو را در پیپ کاملاً دود کردند و تصمیم گرفتند روز را به پایان برسانند.
