Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Sample
01
mẫu, mẫu vật
a small amount of a substance taken from a larger amount used for scientific analysis or therapeutic experiment
Các ví dụ
The lab technician collected a blood sample for analysis.
Kỹ thuật viên phòng thí nghiệm đã thu thập một mẫu máu để phân tích.
A soil sample was taken to test for nutrient levels.
Một mẫu đất đã được lấy để kiểm tra mức độ dinh dưỡng.
02
mẫu, bản mẫu
a randomly selected part of a larger group, put to study in order to gain knowledge or to draw conclusions about the larger group
Các ví dụ
The survey included a random sample of 500 households to gather opinions on local transportation issues.
Cuộc khảo sát bao gồm một mẫu ngẫu nhiên gồm 500 hộ gia đình để thu thập ý kiến về các vấn đề giao thông địa phương.
In the study, researchers analyzed a sample of 100 patients to determine the effectiveness of the new treatment.
Trong nghiên cứu, các nhà nghiên cứu đã phân tích một mẫu gồm 100 bệnh nhân để xác định hiệu quả của phương pháp điều trị mới.
03
mẫu vật, tiêu bản
all or part of a natural object that is collected and preserved as an example of its class
04
mẫu, sample
a small piece of music or sound recorded by digital means in order to be used in creating a new composition
05
mẫu
a small portion of a product or item, such as food or goods, given to a potential customer to try before making a purchase
Các ví dụ
The store gave out free samples of the new perfume.
Cửa hàng đã phát mẫu miễn phí của loại nước hoa mới.
They sent out samples of the new coffee blend.
Họ đã gửi đi các mẫu của hỗn hợp cà phê mới.
to sample
01
lấy mẫu, thử nghiệm mẫu
to take a small portion or specimen of something for examination, testing, or as a representation of a larger whole
Transitive: to sample sth
Các ví dụ
The scientist will sample the soil to analyze its composition.
Nhà khoa học sẽ lấy mẫu đất để phân tích thành phần của nó.
The chef will sample the soup to check for seasoning.
Đầu bếp sẽ nếm thử súp để kiểm tra gia vị.
02
lấy mẫu, sampling
to take or record a small piece of music or sound digitally, in order to be used in a new composition
Transitive: to sample a piece of music
Các ví dụ
The artist sampled a classic jazz tune to include in his new track.
Nghệ sĩ đã lấy mẫu một bản nhạc jazz cổ điển để đưa vào bài hát mới của mình.
The producer sampled a piece of the old song and looped it for the beat.
Nhà sản xuất đã lấy mẫu một đoạn của bài hát cũ và lặp lại nó cho nhịp điệu.



























