Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to roll up
[phrase form: roll]
01
cuộn, gói
to fold something into a tube-like shape
Transitive: to roll up a flat and flexible piece of material
Các ví dụ
They rolled up the poster and stored it in a tube for safekeeping.
Họ cuộn tấm áp phích lại và cất nó vào ống để bảo quản.
02
tập hợp, nhóm lại
to assemble people or things in one place or group
Transitive: to roll up sb/sth
Các ví dụ
She rolled up her belongings and packed them into a suitcase for the trip.
Cô ấy thu dọn đồ đạc của mình và đóng gói chúng vào vali cho chuyến đi.
03
cuộn lại, gấp lại
to fold and transform into a tube-like shape
Intransitive
Các ví dụ
With a gust of wind, the secured banner hanging outside the shop became loose and rolled up.
Với một cơn gió mạnh, tấm bảng được treo an toàn bên ngoài cửa hàng đã bị lỏng ra và cuộn lại.
04
cuộn tròn, quấn mình
to make one's body into a rounded shape, often for warmth, comfort, or rest
Intransitive
Các ví dụ
To stay warm during the hike, he rolled up in his sleeping bag.
Để giữ ấm trong chuyến đi bộ, anh ấy cuộn tròn trong túi ngủ của mình.
05
nâng lên, đóng lại
to cause a car window to move upward, typically using a mechanical or electric mechanism
Transitive: to roll up a car window
Các ví dụ
She rolled up the window manually by rotating the crank handle.
Cô ấy cuộn lên cửa sổ bằng cách xoay tay quay.
06
đến, xuất hiện
to arrive at a destination or location using a vehicle
Intransitive: to roll up somewhere
Các ví dụ
The bus rolled up to the bus stop, allowing passengers to board.
Xe buýt đến điểm dừng, cho phép hành khách lên xe.
07
cuộn lên, xắn lên
to tuck the edges of a piece of clothing, such as sleeves or trousers, to adjust the length
Transitive: to roll up a piece of clothing
Các ví dụ
The fashionista rolled up the cuffs of her jeans to create a trendy look.
Người sành thời trang cuộn ống quần jeans lên để tạo ra một phong cách hợp thời.
08
đến ồ ạt, xuất hiện
to arrive at a location, typically in a significant or noticeable quantity
Intransitive: to roll up somewhere
Các ví dụ
The fans rolled up to the stadium, eager to support their favorite team.
Các fan hâm mộ đổ về sân vận động, háo hức ủng hộ đội bóng yêu thích của họ.
09
tích lũy, thu gom
to gather a significant amount of something
Transitive: to roll up sth
Các ví dụ
The team rolled up a substantial lead by scoring multiple goals in quick succession.
Đội đã tích lũy được một lợi thế đáng kể bằng cách ghi nhiều bàn thắng liên tiếp.
roll up
01
cuộn lại, gói lại
of grammatical gender
