to roll up
roll
rəʊl
rewl
up
ʌp
ap

Ορισμός και σημασία του "roll up"στα αγγλικά

to roll up
01

τυλίγω, κυλώ

to fold something into a tube-like shape 
Transitive: to roll up a flat and flexible piece of material
to roll up definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
φραστικό
ρήμα δράσης
ομαλό
αχώριστο
μόριο
up
βασικό ρήμα
roll
ενεστώτας
roll up
γ΄ ενικό πρόσωπο
rolls up
ενεστώτα μετοχή
rolling up
απλός αόριστος
rolled up
παθητική μετοχή
rolled up
Παραδείγματα
The pastry chef skillfully rolled up the croissant dough, creating flaky layers for the perfect texture. 

Ο ζαχαροπλάστης έφτιαξε επιδέξια τύλιγμα τη ζύμη για κρουασάν, δημιουργώντας φύλλα για την τέλεια υφή.

02

συγκεντρώνω, ομαδοποιώ

to assemble people or things in one place or group 
Transitive: to roll up sb/sth
to roll up definition and meaning
Παραδείγματα
She rolled up her friends for a surprise party at her house. 

Συγκέντρωσε τους φίλους της για ένα πάρτι έκπληξη στο σπίτι της.

03

τυλίγω, κυλώ

to fold and transform into a tube-like shape 
Intransitive
Παραδείγματα
The scroll fell and rolled up against the wall. 

Ο κύλινδρος έπεσε και τυλίχτηκε στον τοίχο.

04

τσακίνομαι, τυλίγομαι

to make one's body into a rounded shape, often for warmth, comfort, or rest 
Intransitive
Παραδείγματα
Feeling chilly, she decided to roll up in a blanket by the fireplace. 

Αισθανόμενη κρύο, αποφάσισε να τυλίξει σε μια κουβέρτα δίπλα στο τζάκι.

05

ανεβάζω, κλείνω

to cause a car window to move upward, typically using a mechanical or electric mechanism 
Transitive: to roll up a car window
Παραδείγματα
She rolled up her car window using the control panel on the driver's side. 

Σήκωσε το παράθυρο του αυτοκινήτου της χρησιμοποιώντας τον πίνακα ελέγχου από την πλευρά του οδηγού.

06

φτάνω, εμφανίζομαι

to arrive at a destination or location using a vehicle 
Intransitive: to roll up somewhere
Παραδείγματα
The tour bus rolled up to the museum, unloading excited tourists. 

Το τουριστικό λεωφορείο έφτασε στο μουσείο, ξεφορτώνοντας ενθουσιασμένους τουρίστες.

07

τσακίζω, διπλώνω

to tuck the edges of a piece of clothing, such as sleeves or trousers, to adjust the length 
Transitive: to roll up a piece of clothing
Παραδείγματα
She rolled up her sleeves to cool off in the hot weather. 

Σκούπισε τα μανίκια της για να δροσιστεί στον καυτό καιρό.

08

φτάνουν σε μεγάλο αριθμό, εμφανίζονται

to arrive at a location, typically in a significant or noticeable quantity 
Intransitive: to roll up somewhere
Παραδείγματα
The protesters rolled up to the city center, demanding justice for their cause. 

Οι διαμαρτυρόμενοι έφτασαν στο κέντρο της πόλης, απαιτώντας δικαιοσύνη για τον σκοπό τους.

09

συσσωρεύω, μαζεύω

to gather a significant amount of something 
Transitive: to roll up sth
Παραδείγματα
The company rolled up significant profits by expanding into new markets. 

Η εταιρεία συσσώρευσε σημαντικά κέρδη επεκτείνοντας σε νέες αγορές.

01

τυλιγμένος, κυλισμένος

of grammatical gender 
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
σύνθετο
σχεσιακό
μη διαβαθμίσιμο
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store