to retreat
ret
ˈrɪt
rit
reat
ri:t
rit
depleteexcretereceiptreplete

Định nghĩa và ý nghĩa của "retreat"trong tiếng Anh

to retreat
01

rút lui, thoái lui

(of military) to move away in order to escape the danger because one has been defeated or is weak 
Intransitive
to retreat definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ sự chuyển động
có quy tắc
thì hiện tại
retreat
ngôi thứ ba số ít
retreats
hiện tại phân từ
retreating
quá khứ đơn
retreated
quá khứ phân từ
retreated
Các ví dụ
Faced with overwhelming enemy forces, the battalion decided to retreat from the battlefield. 

Đối mặt với lực lượng địch áp đảo, tiểu đoàn quyết định rút lui khỏi chiến trường.

02

rút lui, thay đổi ý kiến

to allow people's negative comments and criticisms change one's mind about something 
Intransitive
Các ví dụ
He quickly retreated from his position after realizing it wasn’t well-received by the team. 

Anh ấy nhanh chóng rút lui khỏi vị trí của mình sau khi nhận ra nó không được đội ngũ đón nhận tốt.

03

rút lui, lùi lại

to move back or withdraw to a safer or more comfortable place, especially to avoid something unpleasant 
Intransitive
Các ví dụ
When the sun blazes, the lizards retreat into the shade. 

Khi mặt trời thiêu đốt, những con thằn lằn rút lui vào bóng râm.

04

rút lui, ẩn dật

to withdraw to a quiet or secluded place for rest, reflection, or escape from stress or conflict 
Intransitive: to retreat somewhere
Các ví dụ
After a long week, she decided to retreat to the cabin in the woods for some peace and quiet. 

Sau một tuần dài, cô ấy quyết định rút lui về căn nhà gỗ trong rừng để tìm chút bình yên và yên tĩnh.

Retreat
01

rút lui, rút quân

the military withdrawal of troops to a safer or more strategic position, often following defeat or pressure from a stronger enemy 
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
trừu tượng
cấu tạo hình thái
từ ghép
đếm được
dạng số nhiều
retreats
Các ví dụ
The army's retreat prevented total annihilation. 

Cuộc rút lui của quân đội đã ngăn chặn sự hủy diệt hoàn toàn.

02

ẩn dật, nghỉ ngơi

the act of withdrawing to a peaceful or private place for rest, meditation, or spiritual renewal 
Các ví dụ
She went on a weekend retreat to escape city life. 

Cô ấy đã đi ẩn dật cuối tuần để thoát khỏi cuộc sống thành phố.

03

rút lui, rút quân

the act of withdrawing, stepping back, or moving away from danger or difficulty 
Các ví dụ
The hikers' retreat from the storm was timely. 

Sự rút lui của những người leo núi khỏi cơn bão đã kịp thời.

04

nơi ẩn dật, nơi trú ẩn

a quiet and private place where one can be alone 
Các ví dụ
She found solace in her garden retreat, away from the hustle and bustle of city life. 

Cô ấy tìm thấy sự an ủi trong khu vườn ẩn dật của mình, xa khỏi sự ồn ào của cuộc sống thành thị.

05

lệnh rút quân, tiếng kèn rút quân

(in military) a bugle call played at sunset to signal the lowering of the flag 
Các ví dụ
The retreat sounded as the sun set behind the camp. 

Tiếng hiệu lệnh rút quân vang lên khi mặt trời lặn sau doanh trại.

06

rút lui, rút quân

a signal ordering troops to withdraw from a dangerous position 
Các ví dụ
The retreat was sounded just before dawn. 

Lệnh rút lui được phát ra ngay trước bình minh.

07

lui bước, rút lui

the act of backing down or reversing a position due to criticism or opposition 
Các ví dụ
The company made a retreat after public backlash. 

Công ty đã thực hiện một lui bước sau phản ứng dữ dội của công chúng.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng