to retreat

ret

ˈrɪt

rit

reat

ri:t

rit

depleteexcretereceiptreplete

A(z) „retreat” jelentése és meghatározása angolul

to retreat

IGE

visszavonul, visszahúzódik

(of military) to move away in order to escape the danger because one has been defeated or is weak

Intransitive

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

mozgást jelentő ige

szabályos

jelen idő

retreat

egyes szám 3. személy

retreats

folyamatos melléknévi igenév

retreating

egyszerű múlt

retreated

befejezett melléknévi igenév

retreated

Példák

Faced with overwhelming enemy forces, the battalion decided to retreat from the battlefield.

A túlerőben lévő ellenséges erőkkel szembenézve, a zászlóalj úgy döntött, hogy visszavonul a csatatérről.

visszavonul, meggondolja magát

to allow people's negative comments and criticisms change one's mind about something

Intransitive

Példák

He quickly retreated from his position after realizing it wasn’t well-received by the team.

Gyorsan visszavonult a pozíciójából, miután rájött, hogy a csapat nem fogadta jól.

visszavonul, visszahúzódik

to move back or withdraw to a safer or more comfortable place, especially to avoid something unpleasant

Intransitive

Példák

When the sun blazes, the lizards retreat into the shade.

Amikor a nap süt, a gyíkok az árnyékba vonulnak.

visszavonul, elszigetelődik

to withdraw to a quiet or secluded place for rest, reflection, or escape from stress or conflict

Intransitive: to retreat somewhere

Példák

After a long week, she decided to retreat to the cabin in the woods for some peace and quiet.

Egy hosszú hét után úgy döntött, hogy visszavonul az erdőben lévő kunyhóba egy kis nyugalomért és csendre.

Retreat

FŐNÉV

visszavonulás, visszahúzódás

the military withdrawal of troops to a safer or more strategic position, often following defeat or pressure from a stronger enemy

nyelvtani információk

élőségi állapot

elvont

morfológiai összetétel

összetett

megszámlálható

többes számú alak

retreats

Példák

The army's retreat prevented total annihilation.

A hadsereg visszavonulása megakadályozta a teljes megsemmisülést.

visszavonulás, pihenés

the act of withdrawing to a peaceful or private place for rest, meditation, or spiritual renewal

Példák

She went on a weekend retreat to escape city life.

Egy hétvégi visszavonulásra ment, hogy elmeneküljön a városi élettől.

visszavonulás, visszahúzódás

the act of withdrawing, stepping back, or moving away from danger or difficulty

Példák

The hikers' retreat from the storm was timely.

A túrázók visszavonulása a viharból időben történt.

visszavonulás, menedék

a quiet and private place where one can be alone

Példák

She found solace in her garden retreat, away from the hustle and bustle of city life.

Megnyugvást talált kerti menedékében, távol a városi élet nyüzsgésétől.

visszavonulás, visszavonulási jel

(in military) a bugle call played at sunset to signal the lowering of the flag

Példák

The retreat sounded as the sun set behind the camp.

A visszavonulás szólt, amikor a nap a tábor mögött lenyugodott.

visszavonulás, visszahúzódás

a signal ordering troops to withdraw from a dangerous position

Példák

The retreat was sounded just before dawn.

A visszavonulást hajnal előtt fújták.

visszavonulás, visszalépés

the act of backing down or reversing a position due to criticism or opposition

Példák

The company made a retreat after public backlash.

A cég visszavonulást hajtott végre a nyilvános visszhang után.

Közeli Szavak

A(z) „retreat” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App