to retreat

ret

ˈrɪt

rit

reat

ri:t

rit

depleteexcretereceiptreplete

Definition und Bedeutung von „retreat“ im Englischen

to retreat

VERB

zurückziehen, sich zurückziehen

(of military) to move away in order to escape the danger because one has been defeated or is weak

Intransitive

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

einfach

Bewegungsverb

regelmäßig

Präsens

retreat

3. Person Singular

retreats

Partizip Präsens

retreating

einfache Vergangenheit

retreated

Partizip Perfekt

retreated

Beispiele

Faced with overwhelming enemy forces, the battalion decided to retreat from the battlefield.

Angesichts überwältigender feindlicher Kräfte entschied sich das Bataillon, vom Schlachtfeld zurückzuziehen.

zurückweichen, seine Meinung ändern

to allow people's negative comments and criticisms change one's mind about something

Intransitive

Beispiele

He quickly retreated from his position after realizing it wasn’t well-received by the team.

Er zog sich schnell aus seiner Position zurück, nachdem er festgestellt hatte, dass sie vom Team nicht gut aufgenommen wurde.

zurückziehen, zurückweichen

to move back or withdraw to a safer or more comfortable place, especially to avoid something unpleasant

Intransitive

Beispiele

When the sun blazes, the lizards retreat into the shade.

Wenn die Sonne brennt, ziehen sich die Eidechsen in den Schatten zurück.

zurückziehen, sich zurückziehen

to withdraw to a quiet or secluded place for rest, reflection, or escape from stress or conflict

Intransitive: to retreat somewhere

Beispiele

After a long week, she decided to retreat to the cabin in the woods for some peace and quiet.

Nach einer langen Woche entschied sie sich, sich in die Hütte im Wald zurückzuziehen, um etwas Frieden und Ruhe zu finden.

Retreat

SUBSTANTIV

Rückzug, Zurückweichen

the military withdrawal of troops to a safer or more strategic position, often following defeat or pressure from a stronger enemy

Grammatische Informationen

Belebtheitsstatus

abstrakt

morphologische Zusammensetzung

Kompositum

zählbar

Pluralform

retreats

Beispiele

The army's retreat prevented total annihilation.

Der Rückzug der Armee verhinderte die völlige Vernichtung.

Rückzug, Erholung

the act of withdrawing to a peaceful or private place for rest, meditation, or spiritual renewal

Beispiele

She went on a weekend retreat to escape city life.

Sie ging an einem Wochenende in einen Rückzugsort, um dem Stadtleben zu entfliehen.

Rückzug, Zurückweichen

the act of withdrawing, stepping back, or moving away from danger or difficulty

Beispiele

The hikers' retreat from the storm was timely.

Der Rückzug der Wanderer vor dem Sturm war rechtzeitig.

Rückzug, Zufluchtsort

a quiet and private place where one can be alone

Beispiele

She found solace in her garden retreat, away from the hustle and bustle of city life.

Sie fand Trost in ihrem Garten Rückzugsort, fernab vom Trubel des Stadtlebens.

der Zapfenstreich, das Abendsignal

(in military) a bugle call played at sunset to signal the lowering of the flag

Beispiele

The retreat sounded as the sun set behind the camp.

Der Zapfenstreich erklang, als die Sonne hinter dem Lager unterging.

Rückzug, Zurückweichen

a signal ordering troops to withdraw from a dangerous position

Beispiele

The retreat was sounded just before dawn.

Der Rückzug wurde kurz vor Tagesanbruch geblasen.

Rückzug, Zurückweichen

the act of backing down or reversing a position due to criticism or opposition

Beispiele

The company made a retreat after public backlash.

Das Unternehmen machte einen Rückzug nach dem öffentlichen Aufschrei.

Nahegelegene Wörter

Definition und Bedeutung von „retreat“ im Englischen

Download Mobile App