تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to retreat
01
پیچھے ہٹنا, واپس چلے جانا
(of military) to move away in order to escape the danger because one has been defeated or is weak
Intransitive
مثالیں
Faced with overwhelming enemy forces, the battalion decided to retreat from the battlefield.
دشمن کی زبردست فوج کے سامنے، بٹالین نے میدان جنگ سے پیچھے ہٹنے کا فیصلہ کیا۔
During the battle, the soldiers were instructed to retreat to a more defensible position.
جنگ کے دوران، فوجیوں کو ایک زیادہ دفاعی پوزیشن پر پیچھے ہٹنے کا حکم دیا گیا تھا۔
02
پیچھے ہٹنا, ارادہ بدلنا
to allow people's negative comments and criticisms change one's mind about something
Intransitive
مثالیں
He quickly retreated from his position after realizing it was n’t well-received by the team.
اس نے جلد ہی اپنی پوزیشن سے پیچھے ہٹ لیا جب اسے احساس ہوا کہ یہ ٹیم کی طرف سے اچھی طرح سے قبول نہیں کیا گیا تھا۔
The company had to retreat on their decision to raise prices, due to customer complaints.
کمپنی کو قیمتیں بڑھانے کے اپنے فیصلے سے پیچھے ہٹنا پڑا، گاہکوں کی شکایات کی وجہ سے۔
03
پیچھے ہٹنا, واپس لینا
to move back or withdraw to a safer or more comfortable place, especially to avoid something unpleasant
Intransitive
مثالیں
When the sun blazes, the lizards retreat into the shade.
جب سورج تپش مارتا ہے، تو چھپکلیاں سایے میں پیچھے ہٹ جاتی ہیں۔
The hikers retreated to the cave to escape the scorching heat.
پہاڑ پر چڑھنے والوں نے تپتی گرمی سے بچنے کے لیے غار میں پیچھے ہٹ گئے۔
04
پیچھے ہٹنا, تنہائی میں چلے جانا
to withdraw to a quiet or secluded place for rest, reflection, or escape from stress or conflict
Intransitive: to retreat somewhere
مثالیں
After a long week, she decided to retreat to the cabin in the woods for some peace and quiet.
ایک طویل ہفتے کے بعد، اس نے جنگل میں کیبن میں کچھ سکون اور خاموشی کے لیے پیچھے ہٹنے کا فیصلہ کیا۔
The artist retreated to a remote studio to focus on his new painting.
فنکار نے اپنی نئی پینٹنگ پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے ایک دور دراز اسٹوڈیو میں پیچھے ہٹ گیا۔
Retreat
01
the military withdrawal of troops to a safer or more strategic position, often following defeat or pressure from a stronger enemy
مثالیں
The army 's retreat prevented total annihilation.
The commander ordered a retreat to higher ground.
02
the act of withdrawing to a peaceful or private place for rest, meditation, or spiritual renewal
مثالیں
She went on a weekend retreat to escape city life.
He took a silent retreat to clear his mind.
03
the act of withdrawing, stepping back, or moving away from danger or difficulty
مثالیں
The hikers ' retreat from the storm was timely.
The animal 's retreat into its burrow signaled fear.
04
پناہ گاہ, خلوت گاہ
a quiet and private place where one can be alone
مثالیں
She found solace in her garden retreat, away from the hustle and bustle of city life.
اس نے شہری زندگی کی ہلچل سے دور، اپنے باغ کے پناہ گاہ میں سکون پایا۔
The cabin in the woods served as a peaceful retreat for the writer to focus on her novel.
جنگل میں کٹیا مصنفہ کے لیے اس کے ناول پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے ایک پر سکون پناہ گاہ کے طور پر کام کرتی تھی۔
05
(in military) a bugle call played at sunset to signal the lowering of the flag
مثالیں
The retreat sounded as the sun set behind the camp.
Soldiers stood at attention during retreat.
06
a signal ordering troops to withdraw from a dangerous position
مثالیں
The retreat was sounded just before dawn.
Hearing the retreat, the soldiers began to fall back.
07
the act of backing down or reversing a position due to criticism or opposition
مثالیں
The company made a retreat after public backlash.
His retreat from the policy angered supporters.
