Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
mature
01
trưởng thành, chín chắn
fully-grown and physically developed
Các ví dụ
Despite her young age, she possessed a mature appearance, with features that belied her years.
Mặc dù còn trẻ, cô ấy có vẻ ngoài trưởng thành, với những nét không phù hợp với tuổi của mình.
The actor 's mature face bore the lines of experience and wisdom, adding depth to his performances on screen.
Khuôn mặt chín chắn của diễn viên mang những nét của kinh nghiệm và trí tuệ, thêm chiều sâu cho các màn trình diễn của anh ấy trên màn ảnh.
Các ví dụ
The mature fruit had a rich flavor and a perfect texture for making jam.
Trái cây chín có hương vị phong phú và kết cấu hoàn hảo để làm mứt.
They waited until the cheese was mature before tasting it, as its flavor would develop over time.
Họ đợi cho đến khi pho mát chín trước khi nếm thử, vì hương vị của nó sẽ phát triển theo thời gian.
1.4
chín chắn, có trách nhiệm
(of a young person or child) able to behave reasonably and responsibly, like an adult
Các ví dụ
The mature teenager handled the disagreement with his friends calmly and respectfully.
Thanh niên trưởng thành đã xử lý bất đồng với bạn bè một cách bình tĩnh và tôn trọng.
She displayed mature decision-making skills when faced with a difficult choice.
Cô ấy thể hiện kỹ năng ra quyết định chín chắn khi đối mặt với một lựa chọn khó khăn.
Các ví dụ
The mature cheese had a rich, complex flavor.
Phô mai chín có hương vị phong phú và phức tạp.
He preferred mature cheeses over younger, milder varieties.
Anh ấy thích phô mai chín hơn là các loại trẻ hơn, nhẹ hơn.
to mature
01
trưởng thành, phát triển
to develop mentally, physically, and emotionally
Intransitive
Các ví dụ
The teenage years are a crucial time when individuals mature and form their identities.
Những năm thiếu niên là thời điểm quan trọng khi các cá nhân trưởng thành và hình thành bản sắc của mình.
Life experiences and challenges contribute to a person 's ability to mature and navigate adulthood.
Những trải nghiệm và thách thức trong cuộc sống góp phần vào khả năng trưởng thành và định hướng tuổi trưởng thành của một người.
1.1
già đi, trưởng thành
grow old or older
Intransitive
Các ví dụ
Individuals may mature at different rates, influenced by genetics, environment, and personal experiences.
Các cá nhân có thể trưởng thành với tốc độ khác nhau, chịu ảnh hưởng của di truyền, môi trường và kinh nghiệm cá nhân.
Children gradually mature into adults, undergoing physical and emotional changes.
Trẻ em dần dần trưởng thành thành người lớn, trải qua những thay đổi về thể chất và cảm xúc.
02
làm chín, thúc đẩy sự chín
to cause something, such as fruit or a product, to ripen or reach full development
Transitive: to mature fruit or food products
Các ví dụ
The farmer used special techniques to mature the apples quickly for the harvest.
Người nông dân đã sử dụng các kỹ thuật đặc biệt để chín nhanh những quả táo cho vụ thu hoạch.
The heat of the sun helped mature the peaches on the tree.
Hơi nóng của mặt trời đã giúp chín những quả đào trên cây.
03
đến hạn thanh toán, đáo hạn
(of an insurance policy, security, or financial instrument) to become due for payment
Intransitive
Các ví dụ
The insurance policy will mature in five years, and the payout will be made then.
Chính sách bảo hiểm sẽ đáo hạn trong năm năm, và khoản thanh toán sẽ được thực hiện sau đó.
The bond will mature next year, and the investor will receive the principal amount back.
Trái phiếu sẽ đáo hạn vào năm tới, và nhà đầu tư sẽ nhận lại số tiền gốc.
04
chín, ủ
to allow food or drink to reach the appropriate stage of readiness for eating or drinking
Intransitive
Các ví dụ
The cheese needs to mature for several months before it reaches the perfect flavor.
Phô mai cần chín trong vài tháng trước khi đạt được hương vị hoàn hảo.
They let the wine mature in oak barrels for a year to enhance its taste.
Họ để rượu chín trong thùng gỗ sồi một năm để tăng hương vị.
05
trưởng thành, làm cho trưởng thành
to reach full potential through careful consideration, planning, or time
Transitive: to mature an idea or plan
Các ví dụ
She worked hard to mature her business idea into a successful startup.
Cô ấy đã làm việc chăm chỉ để phát triển ý tưởng kinh doanh của mình thành một startup thành công.
The plan was matured over several months before it was finally put into action.
Kế hoạch đã chín muồi trong vài tháng trước khi cuối cùng được đưa vào hành động.
Cây Từ Vựng
immature
maturely
matureness
mature
