mature
01
成熟した, 大人の
fully-grown and physically developed
例
Despite her young age, she possessed a mature appearance, with features that belied her years.
彼女は若い年齢にもかかわらず、年齢を感じさせない特徴を持つ成熟した外見を持っていた。
The actor 's mature face bore the lines of experience and wisdom, adding depth to his performances on screen.
その俳優の成熟した顔は経験と知恵の線を帯びており、スクリーン上の彼の演技に深みを加えた。
例
The mature fruit had a rich flavor and a perfect texture for making jam.
熟した果実は、ジャムを作るのに豊かな風味と完璧な食感を持っていました。
They waited until the cheese was mature before tasting it, as its flavor would develop over time.
彼らはチーズが熟成するまで待ってから味見をした、その風味は時間とともに発展するからだ。
1.4
成熟した, 責任感のある
(of a young person or child) able to behave reasonably and responsibly, like an adult
例
The mature teenager handled the disagreement with his friends calmly and respectfully.
成熟した十代の若者は、友人との意見の相違を冷静かつ敬意を持って扱いました。
She displayed mature decision-making skills when faced with a difficult choice.
彼女は難しい選択に直面したとき、成熟した意思決定スキルを示しました。
例
The mature cheese had a rich, complex flavor.
熟成したチーズは豊かで複雑な味わいでした。
He preferred mature cheeses over younger, milder varieties.
彼は若くてマイルドな種類よりも熟成したチーズを好んだ。
to mature
01
成熟する, 発達する
to develop mentally, physically, and emotionally
Intransitive
例
The teenage years are a crucial time when individuals mature and form their identities.
10代の時期は、個人が成熟し、アイデンティティを形成する重要な時期です。
Life experiences and challenges contribute to a person 's ability to mature and navigate adulthood.
人生の経験と挑戦は、人が成熟する能力と成人期を進む能力に寄与します。
1.1
年を取る, 成熟する
grow old or older
Intransitive
例
Individuals may mature at different rates, influenced by genetics, environment, and personal experiences.
個人は、遺伝、環境、個人的な経験によって異なる速度で成熟する可能性があります。
Children gradually mature into adults, undergoing physical and emotional changes.
子供たちは徐々に大人に成熟し、身体的および感情的な変化を経験します。
02
熟成させる, 成熟させる
to cause something, such as fruit or a product, to ripen or reach full development
Transitive: to mature fruit or food products
例
The farmer used special techniques to mature the apples quickly for the harvest.
農家は収穫のためにリンゴを早く熟させる特別な技術を使いました。
The heat of the sun helped mature the peaches on the tree.
太陽の熱が木の上の桃を熟させるのを助けました。
03
満期を迎える, 支払期日が到来する
(of an insurance policy, security, or financial instrument) to become due for payment
Intransitive
例
The insurance policy will mature in five years, and the payout will be made then.
保険証券は5年で満期を迎え、その時に支払いが行われます。
The bond will mature next year, and the investor will receive the principal amount back.
債券は来年満期を迎え、投資家は元本を受け取ります。
04
熟成する, 熟させる
to allow food or drink to reach the appropriate stage of readiness for eating or drinking
Intransitive
例
The cheese needs to mature for several months before it reaches the perfect flavor.
チーズは完璧な味に達するまでに数ヶ月間熟成させる必要があります。
They let the wine mature in oak barrels for a year to enhance its taste.
彼らはワインの味を引き立てるために、1年間オーク樽で熟成させます。
05
成熟する, 成熟させる
to reach full potential through careful consideration, planning, or time
Transitive: to mature an idea or plan
例
She worked hard to mature her business idea into a successful startup.
彼女はビジネスアイデアを成功したスタートアップに成熟させるために一生懸命働きました。
The plan was matured over several months before it was finally put into action.
計画は、最終的に実行に移される前に数ヶ月かけて熟成されました。
語彙ツリー
immature
maturely
matureness
mature
