Hledat
mature
01
zralý, dospělý
fully-grown and physically developed
Příklady
Her mature physique was graceful and poised, a result of years spent practicing ballet and yoga.
Její zralá postava byla půvabná a vyrovnaná, výsledek let baletu a jógy.
Příklady
The chef preferred mature tomatoes for the sauce, as they had developed a deeper flavor.
Šéfkuchař dával přednost zralým rajčatům pro omáčku, protože vyvinuly hlubší chuť.
1.4
zralý, odpovědný
(of a young person or child) able to behave reasonably and responsibly, like an adult
Příklady
Even as a teenager, she demonstrated mature empathy, offering support to those in need.
I jako teenager projevovala zralou empatii, nabízejíc podporu těm, kteří to potřebovali.
Příklady
The mature cheese had a rich, complex flavor.
Zralý sýr měl bohatou, komplexní chuť.
to mature
01
zrát, vyvíjet se
to develop mentally, physically, and emotionally
Intransitive
Příklady
The adolescent slowly matured, gaining more confidence and independence.
Dospívající pomalu dospíval, získával více sebedůvěry a nezávislosti.
1.1
stárnout, zrát
grow old or older
Intransitive
Příklady
The young athlete matured, becoming more agile and coordinated with practice.
Mladý sportovec dospěl, stal se obratnějším a koordinovanějším s praxí.
02
zrát, urychlit zrání
to cause something, such as fruit or a product, to ripen or reach full development
Transitive: to mature fruit or food products
Příklady
The farmer matured the melons in the sun, allowing them to reach peak ripeness.
Farmář nechal dozrát melouny na slunci, což jim umožnilo dosáhnout vrcholu zralosti.
03
splatit, dospět k splatnosti
(of an insurance policy, security, or financial instrument) to become due for payment
Intransitive
Příklady
His certificate of deposit matured, earning him more than he expected.
Jeho vkladový certifikát splatil, což mu vyneslo více, než očekával.
04
zrát, nechat uzrát
to allow food or drink to reach the appropriate stage of readiness for eating or drinking
Intransitive
Příklady
The apples will mature by late autumn, making them ideal for pies.
Jablka dozrají do pozdního podzimu, což je činí ideálními pro koláče.
05
zrát, přivést k zralosti
to reach full potential through careful consideration, planning, or time
Transitive: to mature an idea or plan
Příklady
The company matured the product through several rounds of testing and improvements.
Společnost dozrála produkt prostřednictvím několika kol testování a vylepšení.
Lexikální Strom
immature
maturely
matureness
mature
