Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to let
01
để, cho phép
to allow something to happen or someone to do something
Ditransitive: to let sb/sth do sth
Các ví dụ
Do n't let the rainy weather ruin your mood.
Đừng để thời tiết mưa làm hỏng tâm trạng của bạn.
I will let you borrow my book if you promise to return it.
Tôi sẽ cho phép bạn mượn sách của tôi nếu bạn hứa trả lại.
1.1
cho phép, để
to allow someone or something to pass in a specific direction
Transitive: to let sb/sth somewhere
Các ví dụ
Could you let the dog out before we leave?
Bạn có thể thả chó ra trước khi chúng ta rời đi không?
Let me through.
Hãy để tôi qua.
1.2
để, cho phép
to not prevent something from happening, or provide conditions that enable it
Ditransitive: to let sb/sth do sth
Các ví dụ
He let the door slam behind him.
Anh ấy để cánh cửa đóng sầm lại phía sau.
I let myself be lured into buying the expensive shoes.
Tôi đã để bản thân bị dụ mua đôi giày đắt tiền.
02
cho thuê, thuê
to allow someone to use one's property in exchange for an amount paid regularly
Dialect
British
BritishDitransitive: to let one's property to sb
Các ví dụ
He let his spare room to a student.
Anh ấy cho thuê phòng trống của mình cho một sinh viên.
I 'm letting my apartment to a new tenant.
Tôi đang cho thuê căn hộ của mình cho một người thuê mới.
03
cho phép, để
used to politely make or respond to suggestions, or give instructions or remarks
Ditransitive: to let sb do sth
Các ví dụ
Let me introduce you to my colleagues.
Hãy để tôi giới thiệu bạn với đồng nghiệp của tôi.
Let's chat over coffee.
Hãy trò chuyện bên tách cà phê.
04
để, cho phép
used for politely offering help to someone
Ditransitive: to let sb do sth
Các ví dụ
' Here, let me grab that for you,' said Jane.
'Đây, để tôi lấy cái đó cho bạn,' Jane nói.
' Please, let me help you with your bags,' he said, reaching for them.
'Hãy để tôi giúp bạn với những chiếc túi của bạn,' anh ấy nói, với lấy chúng.
05
để, cho phép
used for expressing that one is not worried or frightened about someone doing a certain thing
Ditransitive: to let sb do sth
Các ví dụ
If they think they can intimidate us, let them try.
Nếu họ nghĩ rằng họ có thể đe dọa chúng tôi, hãy để họ thử.
If they want to give up, let them do so.
Nếu họ muốn từ bỏ, hãy để họ làm điều đó.
06
hãy để, cho phép
used for expressing a strong wish for something to take place or be the case
Ditransitive: to let sb/sth do sth
Các ví dụ
' Oh, please let this work out,' she whispered to herself.
'Ôi, làm ơn, hãy để điều này thành công,' cô ấy thì thầm với chính mình.
' Please let this be a misunderstanding,' he hoped.
'Hãy để đây là một sự hiểu lầm,' anh hy vọng.
07
giả sử, cho rằng
used for expressing that one is assuming something to be the case in order to form a theory or to calculate something
Ditransitive: to let sth do sth
Các ví dụ
Let A be the area of the square with side length s.
Gọi A là diện tích của hình vuông có cạnh s.
Let H be a hypothesis that we want to test.
Giả sử H là một giả thuyết mà chúng ta muốn kiểm tra.
Let
01
let, cú giao bóng không tính
(racket sports) a serve that does not count because of a small problem, like the ball hitting the net or a distraction, and is played again
Các ví dụ
The umpire called a let when the ball hit the net during the serve.
Trọng tài gọi một let khi bóng chạm lưới trong lúc giao bóng.
Her serve was a let because someone in the crowd moved.
Cú giao bóng của cô ấy là một let vì ai đó trong đám đông di chuyển.
02
cho thuê, sự cho thuê
an act of renting a house, apartment, room, etc.; an apartment, a house, or a piece of land that is can be rented
DialectBritish
British
