Cari
to let
01
membiarkan, mengizinkan
to allow something to happen or someone to do something
Ditransitive: to let sb/sth do sth
Contoh-contoh
Do n't let the rainy weather ruin your mood.
Jangan biarkan cuaca hujan merusak mood Anda.
I will let you borrow my book if you promise to return it.
Aku akan membiarkan kamu meminjam bukuku jika kamu berjanji mengembalikannya.
1.1
membiarkan, mengizinkan
to allow someone or something to pass in a specific direction
Transitive: to let sb/sth somewhere
Contoh-contoh
Could you let the dog out before we leave?
Bisakah kamu membiarkan anjing keluar sebelum kita pergi?
Let me through.
Biarkan saya lewat.
1.2
membiarkan, memungkinkan
to not prevent something from happening, or provide conditions that enable it
Ditransitive: to let sb/sth do sth
Contoh-contoh
He let the door slam behind him.
Dia membiarkan pintu terbanting di belakangnya.
I let myself be lured into buying the expensive shoes.
Aku membiarkan diriku terbujuk untuk membeli sepatu mahal.
02
menyewakan, menyewa
to allow someone to use one's property in exchange for an amount paid regularly
Dialect
British
BritishDitransitive: to let one's property to sb
Contoh-contoh
He let his spare room to a student.
Dia menyewakan kamar cadangannya kepada seorang mahasiswa.
I 'm letting my apartment to a new tenant.
Saya menyewakan apartemen saya kepada penyewa baru.
03
biarkan, izinkan
used to politely make or respond to suggestions, or give instructions or remarks
Ditransitive: to let sb do sth
Contoh-contoh
Let me introduce you to my colleagues.
Biarkan saya memperkenalkan Anda kepada rekan-rekan saya.
Let's chat over coffee.
Mari ngobrol sambil minum kopi.
04
biarkan, izinkan
used for politely offering help to someone
Ditransitive: to let sb do sth
Contoh-contoh
' Here, let me grab that for you,' said Jane.
'Sini, biarkan aku ambilkan itu untukmu,' kata Jane.
' Please, let me help you with your bags,' he said, reaching for them.
'Biarkan saya membantu Anda dengan tas Anda,' katanya, meraihnya.
05
biarkan, izinkan
used for expressing that one is not worried or frightened about someone doing a certain thing
Ditransitive: to let sb do sth
Contoh-contoh
If they think they can intimidate us, let them try.
Jika mereka pikir mereka bisa mengintimidasi kita, biarkan mereka mencoba.
If they want to give up, let them do so.
Jika mereka ingin menyerah, biarkan mereka melakukannya.
06
biarkan, izinkan
used for expressing a strong wish for something to take place or be the case
Ditransitive: to let sb/sth do sth
Contoh-contoh
' Oh, please let this work out,' she whispered to herself.
'Oh, tolong, biarkan ini berhasil,' bisiknya pada dirinya sendiri.
' Please let this be a misunderstanding,' he hoped.
'Semoga ini adalah kesalahpahaman,' harapnya.
07
anggap, misalkan
used for expressing that one is assuming something to be the case in order to form a theory or to calculate something
Ditransitive: to let sth do sth
Contoh-contoh
Let A be the area of the square with side length s.
Misalkan A adalah luas persegi dengan panjang sisi s.
Let H be a hypothesis that we want to test.
Misalkan H adalah hipotesis yang ingin kita uji.
Let
01
let, servis tidak sah
(racket sports) a serve that does not count because of a small problem, like the ball hitting the net or a distraction, and is played again
Contoh-contoh
The umpire called a let when the ball hit the net during the serve.
Wasit menyatakan let ketika bola menyentuh net saat servis.
Her serve was a let because someone in the crowd moved.
Servisnya adalah let karena seseorang di kerumunan bergerak.
02
sewa, penyewaan
an act of renting a house, apartment, room, etc.; an apartment, a house, or a piece of land that is can be rented
DialectBritish
BritishPohon Leksikal
letting
sublet
let
