Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to lash
01
quất, đánh bằng roi
to harshly beat someone using a whip or rod
Transitive: to lash sb
Các ví dụ
The captain threatened to lash the sailors if they did not follow orders.
Thuyền trưởng đe dọa sẽ quất các thủy thủ nếu họ không tuân theo mệnh lệnh.
02
buộc chặt, trói
to tie or secure something using a rope, chain, etc.
Transitive: to lash two or more things | to lash sth to an immobile object
Các ví dụ
She lashed the tent poles tightly with cords to ensure stability in the wind.
Cô ấy buộc chặt các cọc lều bằng dây để đảm bảo sự ổn định trong gió.
03
quất, tạt
(of a natural force) to strike or whip forcefully against an object
Transitive: to lash sth
Các ví dụ
The storm lashed the windows of the old house, rattling the panes with its fury.
Cơn bão quất vào cửa sổ của ngôi nhà cũ, làm rung các tấm kính với cơn thịnh nộ của nó.
04
quất, vung
(of an animal) to swiftly and violently move a part of its body, particularly the tail
Transitive: to lash a part of the body
Các ví dụ
The horse lashed its tail with impatience as it waited to be let out of the stable.
Con ngựa quất đuôi một cách bồn chồn khi chờ được thả ra khỏi chuồng.
Lash
01
lông mi, những sợi lông mi
any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids
02
cú quất roi, cú vụt
a quick blow delivered with a whip or whiplike object
03
dải da, dây da
leather strip that forms the flexible part of a whip
Cây Từ Vựng
lasher
lashing
lashing
lash
