Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to lash
01
azotar, flagelar
to harshly beat someone using a whip or rod
Transitive: to lash sb
Ejemplos
The oppressive ruler ordered the guards to lash the prisoner for disobedience.
El gobernante opresivo ordenó a los guardias que azotaran al prisionero por desobediencia.
02
atar, amarrar
to tie or secure something using a rope, chain, etc.
Transitive: to lash two or more things | to lash sth to an immobile object
Ejemplos
She lashed the tent poles tightly with cords to ensure stability in the wind.
Ella ató firmemente los postes de la tienda con cuerdas para garantizar la estabilidad con el viento.
03
azotar, fustigar
(of a natural force) to strike or whip forcefully against an object
Transitive: to lash sth
Ejemplos
The storm lashed the windows of the old house, rattling the panes with its fury.
La tormenta azotaba las ventanas de la vieja casa, haciendo vibrar los cristales con su furia.
04
azotar, látigo
(of an animal) to swiftly and violently move a part of its body, particularly the tail
Transitive: to lash a part of the body
Ejemplos
The lion lashed its tail in excitement before springing forward to capture its prey.
El león azotó su cola con emoción antes de saltar hacia adelante para capturar a su presa.
Lash
01
pestaña, pestañas
any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids
02
latigazo, azote
a quick blow delivered with a whip or whiplike object
03
tira de cuero, correa
leather strip that forms the flexible part of a whip
Árbol Léxico
lasher
lashing
lashing
lash
