تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to call in
[phrase form: call]
01
بلانا, طلب کرنا
to request for someone's presence at a specific location
مثالیں
The manager called the team in for an urgent meeting.
مینیجر نے فوری میٹنگ کے لیے ٹیم کو بلایا۔
The teacher called the student in to discuss their progress.
استاد نے طالب علم کو ان کی پیشرفت پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے بلایا۔
02
بلانا, مدد کے لئے درخواست کرنا
to request someone's services or assistance
مثالیں
The manager called in an expert to analyze the financial data.
مینیجر نے مالیاتی ڈیٹا کا تجزیہ کرنے کے لیے ایک ماہر کو بلایا۔
The company decided to call in consultants to improve efficiency.
کمپنی نے کارکردگی بہتر بنانے کے لیے مشیروں کو بلانے کا فیصلہ کیا۔
03
فون کرنا, کال کرنا
to make a phone call to a particular place, often one's workplace
مثالیں
She called in to report the technical issue with her computer.
اس نے اپنے کمپیوٹر کے تکنیکی مسئلے کی رپورٹ کرنے کے لیے کال کی۔
He called in to inform about the change in his travel plans.
اس نے اپنے سفر کے منصوبوں میں تبدیلی کے بارے میں مطلع کرنے کے لیے کال کی۔
04
ملنا, جلدی ملاقات کرنا
to stop for a quick visit
Dialect
British
British
مثالیں
I wanted to call in at the café to grab a coffee on my way home.
میں گھر جاتے ہوئے کیفے میں رکنا چاہتا تھا تاکہ ایک کافی لے سکوں۔
We should call in on our grandparents this weekend; it's been a while.
ہمیں اس ہفتے کے آخر میں اپنے دادا دادی کے پاس ملنے جانا چاہیے؛ کافی عرصہ ہو گیا ہے۔
05
اندر بلانا, بدلنا
(in sports) to replace a player, typically due to strategic decisions, injuries, or other factors
مثالیں
Despite the lead, the coach called the experienced player in for added stability.
لیڈ کے باوجود، کوچ نے تجربہ کار کھلاڑی کو اضافی استحکام کے لیے بلایا۔
The referee allowed the team to call a player in after an injury timeout.
ریفری نے ٹیم کو چوٹ کے وقفے کے بعد ایک کھلاڑی کو بلانے کی اجازت دی۔
06
واپس بلانا, واپسی کی درخواست کرنا
to request the return of an item, document, or person
مثالیں
He borrowed my book and promised to call it in by the end of the week.
اس نے میری کتاب ادھار لی اور ہفتے کے آخر تک اسے واپس طلب کرنے کا وعدہ کیا۔
The library will call in overdue books after a certain grace period.
لائبریری ایک مخصوص گریس پیریڈ کے بعد اوورڈیو کتابوں کو واپس بلائے گی۔
07
واپس بلانا, ادائیگی کا مطالبہ کرنا
to ask for the repayment of a loan
مثالیں
Economic uncertainties forced the bank to call in several loans.
معاشی غیر یقینی صورتحال نے بینک کو کئی قرضے واپس بلانے پر مجبور کر دیا۔
The student loan was called in after graduation.
طالب علم کا قرضہ گریجویشن کے بعد واپس بلایا گیا تھا۔
