to break down
break
breɪk
breik
down
daʊn
dawn
breakdown

Визначення та значення слова «break down» англійською мовою

to break down
01

ламатися, виходити з ладу

(of a machine or vehicle) to stop working as a result of a malfunction 
to break down definition and meaning
граматична інформація
морфологічна будова
фразове
дієслово дії
правильний
нероздільний
частка
down
основне дієслово
break
теперішній час
break down
3-тя особа однини
breaks down
дієприкметник теперішнього часу
breaking down
простий минулий час
broke down
дієприкметник минулого часу
broken down
Приклади
The machinery broke down during the production process, leading to delays. 

Обладнання вийшло з ладу під час виробничого процесу, що призвело до затримок.

02

зламатися, розридатися

to lose control and start crying 
to break down definition and meaning
Приклади
The news of the loss caused her to break down in sorrow. 

Звістка про втрату змусила її розплакатися від горя.

03

зносити, розбирати

to make something crumble and fall apart 
to break down definition and meaning
Приклади
The workers broke down the old building for renovation. 

Робітники зруйнували стару будівлю для реконструкції.

04

зазнати невдачі, розвалитися

(of a relationship, negotiation, etc.) to fail to function properly 
to break down definition and meaning
Приклади
The negotiations broke down after hours of intense debate. 

Переговори зірвалися після годин запеклих дебатів.

05

зламатися, рухнути

to lose control or suddenly collapse due to overwhelming emotions, exhaustion, or physical strain 
to break down definition and meaning
Приклади
The athlete broke down after running a marathon. 

Атлет зламався після пробігу марафону.

06

зруйнувати, зламати

to destroy a barrier by force 
Приклади
The demolition crew used explosives to break down the old factory's entrance. 

Демонтажна бригада використала вибухівку, щоб зруйнувати вхід до старої фабрики.

07

розкладати, докладно аналізувати

(in mathematics, chemistry, or grammar) to break into smaller parts or components, especially for a detailed analysis or examination 
Приклади
Can you break the complex process down for better understanding? 

Чи можете ви розбити складний процес для кращого розуміння?

08

розкладати, розщеплювати

to turn a substance into smaller components through chemical reactions 
Приклади
The chemical reaction will break down the pollutant into safer components. 

Хімічна реакція розкладе забруднювач на безпечніші компоненти.

09

розщеплювати, розкладати

to process food in the digestive system and transform it into nutrients 
Приклади
The digestive enzymes help break proteins down into amino acids. 

Травні ферменти допомагають розщеплювати білки на амінокислоти.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store