Шукати
to keep out of
01
тримати подалі від, запобігати залученню до
to prevent someone from getting involved in a particular situation, matter, etc.
граматична інформація
морфологічна будова
фразове
дієслово дії
правильний
роздільний
частка
out of
основне дієслово
keep
теперішній час
keep out of
3-тя особа однини
keeps out of
дієприкметник теперішнього часу
keeping out of
простий минулий час
kept out of
дієприкметник минулого часу
kept out of
Приклади
Parents often try to keep their children out of trouble.
Батьки часто намагаються утримувати своїх дітей подалі від неприємностей.
02
триматися подалі від, не втручатися в
to not get involved in a particular situation, matter, etc.
Приклади
I'd advise you to keep out of this argument; it's not worth getting involved.
Я б порадив вам триматися подалі від цієї суперечки; не варто втручатися.
03
триматися подалі від, уникати
to avoid contact with a specific thing
Приклади
He kept out of the rain by taking shelter under the awning.
Він уникнув дощу, сховавшись під навісом.
04
тримати подалі від, запобігати контакту з
to prevent someone or something from coming into contact with a specific thing
Приклади
Parents were reminded to keep their children's toys out of the rain to avoid damage.
Батькам нагадали тримати подалі від дощу іграшки своїх дітей, щоб уникнути пошкоджень.
05
не допускати, тримати подалі
to stop someone or something from entering a particular place, often by setting boundaries
Приклади
The "No Entry" sign was meant to keep people out of the construction site for their safety.
Знак "Вхід заборонено" був призначений для того, щоб тримати подалі людей від будівельного майданчика для їхньої безпеки.
06
триматися подалі від, уникати
to stay away from a particular area, place, etc.
Приклади
For safety reasons, spectators kept out of the field during the intense sports match.
З міркувань безпеки глядачі трималися подалі від поля під час напруженого спортивного матчу.
