to keep out of
keep
ki:p
kip
out
aʊt
awt
of
ɒv
ov

Definição e significado de "keep out of"em inglês

to keep out of
01

manter longe de, impedir de se envolver em

to prevent someone from getting involved in a particular situation, matter, etc. 
to keep out of definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
regular
separável
partícula
out of
verbo base
keep
presente
keep out of
3.ª pessoa do singular
keeps out of
particípio presente
keeping out of
pretérito simples
kept out of
particípio passado
kept out of
Exemplos
Parents often try to keep their children out of trouble. 

Os pais muitas vezes tentam manter seus filhos longe de problemas.

02

manter-se afastado de, não se envolver em

to not get involved in a particular situation, matter, etc. 
Exemplos
I'd advise you to keep out of this argument; it's not worth getting involved. 

Eu te aconselharia a ficar fora dessa discussão; não vale a pena se envolver.

03

manter-se longe de, evitar

to avoid contact with a specific thing 
Exemplos
He kept out of the rain by taking shelter under the awning. 

Ele se manteve longe da chuva abrigando-se sob o toldo.

04

manter longe de, impedir o contato com

to prevent someone or something from coming into contact with a specific thing 
Exemplos
Parents were reminded to keep their children's toys out of the rain to avoid damage. 

Os pais foram lembrados de manter fora da chuva os brinquedos de seus filhos para evitar danos.

05

impedir a entrada, manter afastado

to stop someone or something from entering a particular place, often by setting boundaries 
Exemplos
The "No Entry" sign was meant to keep people out of the construction site for their safety. 

A placa "Entrada Proibida" foi colocada para manter fora as pessoas do canteiro de obras por sua segurança.

06

manter-se afastado de, evitar

to stay away from a particular area, place, etc. 
Exemplos
For safety reasons, spectators kept out of the field during the intense sports match. 

Por razões de segurança, os espectadores se mantiveram afastados do campo durante a intensa partida esportiva.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store