Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to keep out of
/kˈiːp ˌaʊɾəv ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/
/kˈiːp ˌaʊtəv ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/
to keep out of
[phrase form: keep]
01
fernhalten von, daran hindern
to prevent someone from getting involved in a particular situation, matter, etc.
Beispiele
The parents kept their daughter out of the political discussions.
Die Eltern hielten ihre Tochter von politischen Diskussionen fern.
02
sich fernhalten von, nicht einmischen in
to not get involved in a particular situation, matter, etc.
Beispiele
They advised him to keep out of the risky investment opportunity.
Sie rieten ihm, sich von der riskanten Investitionsmöglichkeit fernzuhalten.
03
sich fernhalten von, vermeiden
to avoid contact with a specific thing
Beispiele
To protect her sensitive skin, she kept out of the harsh sunlight during peak hours.
Um ihre empfindliche Haut zu schützen, hielt sie sich fern von der grellen Sonne während der Spitzenzeiten.
04
fernhalten von, den Kontakt mit verhindern
to prevent someone or something from coming into contact with a specific thing
Beispiele
Please keep the delicate artwork out of direct sunlight to preserve its colors.
Bitte halten Sie die empfindliche Kunstwerke fern von direktem Sonnenlicht, um die Farben zu erhalten.
05
fernhalten, abhalten
to stop someone or something from entering a particular place, often by setting boundaries
Beispiele
To protect the wildlife, the nature reserve had fences and signs to keep visitors out of restricted areas.
Um die Tierwelt zu schützen, hatte das Naturschutzgebiet Zäune und Schilder, um Besucher fernzuhalten von gesperrten Bereichen.
06
sich fernhalten von, vermeiden
to stay away from a particular area, place, etc.
Beispiele
To avoid disturbing the nesting birds, hikers kept out of the restricted nesting zones.
Um die nistenden Vögel nicht zu stören, hielten sich Wanderer fern von den eingeschränkten Nistzonen.
