tone
tone
təʊn
tewn
tonne

Визначення та значення слова «tone» англійською мовою

01

тон, відтінок

a subtle variation in the quality or shade of a color 
tone definition and meaning
Приклади
The artist mixed two tones of blue. 

Художник змішав два відтінки синього.

02

тон, тональність

a pitch or pitch pattern in speech that distinguishes words in tonal languages 
граматична інформація
статус істотності
абстрактний
морфологічна будова
просте
злічуваний
форма множини
tones
Приклади
Mandarin Chinese relies on tone to differentiate words. 

Мандаринська китайська мова покладається на тон для розрізнення слів.

03

музичний звук

a vocal or musical sound with a particular pitch, intensity, and quality 
Приклади
The musician experimented with different tones to find the best one for the piece. 

Музикант експериментував з різними тонами, щоб знайти найкращий для твору.

04

нота, тон

a symbol representing the pitch and duration of a musical note 
Dialectbritish flagBritish
whole stepamerican flagAmerican
Приклади
The score shows the tone to be played. 

Партитура показує тон, який потрібно зіграти.

05

тон, тональність

the quality or character of speech, writing, or behavior that reflects the speaker's or writer's attitude 
Приклади
The essay's tone was formal and authoritative. 

Тон есе був формальним і авторитетним.

06

атмосфера, настрій

the general mood, feeling, or ambiance of a place, situation, or event 
Приклади
The room had a festive tone. 

У кімнаті був святковий тон.

07

чистий тон, чистий звук

a sound that is even and steady, without overtones 
Приклади
The tuning fork produced a pure tone. 

Камертон видав чистий тон.

08

тон, цілий тон

a whole step or interval of two semitones in music 
Приклади
The melody moves up by a tone. 

Мелодія піднімається на тон.

09

тонус, м'язовий тонус

the elastic tension of muscles, arteries, or other living tissues that enables responsiveness 
Приклади
Regular exercise improves muscle tone. 

Регулярні вправи покращують м'язовий тонус.

10

тон, інтонація

the character or quality of a person's voice 
Приклади
Her tone was soft and reassuring. 

Її тон був м'яким і заспокійливим.

01

тонізувати, підкачувати

to make muscles stronger and more defined through exercise or physical activity 
Transitive: to tone muscles
to tone definition and meaning
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
правильний
теперішній час
tone
3-тя особа однини
tones
дієприкметник теперішнього часу
toning
простий минулий час
toned
дієприкметник минулого часу
toned
Приклади
Yoga exercises are known to tone the body and improve flexibility. 

Відомо, що вправи йоги тонізують тіло та покращують гнучкість.

02

тонувати, надавати тон

to change or adjust the color of a monochrome image by applying a chemical solution 
Transitive: to tone a photo
Приклади
They used a special chemical solution to tone the photograph and give it a warmer tone. 

Вони використали спеціальний хімічний розчин, щоб тонувати фотографію та надати їй теплішого тону.

03

наспівувати, декламувати монотонно

to speak in a dull, unvaried voice, repeating words or phrases with a rhythmic pattern 
Transitive: to tone speech
Приклади
The preacher toned his sermon, repeating the same phrases over and over in a rhythmic pattern. 

Проповідник тонально модулював свою проповідь, повторюючи одні й ті ж фрази знову і знову у ритмічному візерунку.

04

модулювати, налаштовувати тон

to adjust or change the pitch, quality, or emphasis of one's voice or speech 
Transitive: to tone voice or speech
Приклади
She toned her voice to sound more reassuring during the difficult conversation. 

Вона модулювала свій голос, щоб звучати більш запевнююче під час важкої розмови.

Лексичне Дерево

atonal
monotone
overtone
tone
App
LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store