tone
tone
təʊn
tewn
tonne

Definition och betydelse av "tone"på engelska

01

ton, nyans

a subtle variation in the quality or shade of a color 
tone definition and meaning
Exempel
The artist mixed two tones of blue. 

Konstnären blandade två nyanser av blått.

02

ton, tonhöjd

a pitch or pitch pattern in speech that distinguishes words in tonal languages 
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
pluralform
tones
Exempel
Mandarin Chinese relies on tone to differentiate words. 

Mandarin kinesiska förlitar sig på ton för att skilja ord.

03

ton, tonalitet

a vocal or musical sound with a particular pitch, intensity, and quality 
Exempel
The musician experimented with different tones to find the best one for the piece. 

Musikern experimenterade med olika toner för att hitta den bästa för stycket.

04

not, ton

a symbol representing the pitch and duration of a musical note 
Dialectbritish flagBritish
whole stepamerican flagAmerican
Exempel
The score shows the tone to be played. 

Partituren visar tonen som ska spelas.

05

ton, tonalitet

the quality or character of speech, writing, or behavior that reflects the speaker's or writer's attitude 
Exempel
The essay's tone was formal and authoritative. 

Essäens ton var formell och auktoritär.

06

stämning, atmosfär

the general mood, feeling, or ambiance of a place, situation, or event 
Exempel
The room had a festive tone. 

Rummet hade en festlig ton.

07

ren ton, rent ljud

a sound that is even and steady, without overtones 
Exempel
The tuning fork produced a pure tone. 

Stämgaffeln frambringade en ren ton.

08

ton, helton

a whole step or interval of two semitones in music 
Exempel
The melody moves up by a tone. 

Melodin stiger med en ton.

09

tonus, muskeltonus

the elastic tension of muscles, arteries, or other living tissues that enables responsiveness 
Exempel
Regular exercise improves muscle tone. 

Regelbunden träning förbättrar muskeltonus.

10

ton, intonation

the character or quality of a person's voice 
Exempel
Her tone was soft and reassuring. 

Hennes ton var mjuk och lugnande.

to tone
01

tona, definiera

to make muscles stronger and more defined through exercise or physical activity 
Transitive: to tone muscles
to tone definition and meaning
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
presens
tone
3:e person singular
tones
presens particip
toning
enkelt preteritum
toned
perfekt particip
toned
Exempel
Yoga exercises are known to tone the body and improve flexibility. 

Yogaövningar är kända för att stärka kroppen och förbättra flexibiliteten.

02

tona, ge en ton

to change or adjust the color of a monochrome image by applying a chemical solution 
Transitive: to tone a photo
Exempel
They used a special chemical solution to tone the photograph and give it a warmer tone. 

De använde en speciell kemisk lösning för att tona fotografiet och ge det en varmare ton.

03

tala i en monoton röst, upprepa med rytmisk mönster

to speak in a dull, unvaried voice, repeating words or phrases with a rhythmic pattern 
Transitive: to tone speech
Exempel
The preacher toned his sermon, repeating the same phrases over and over in a rhythmic pattern. 

Predikanten tonade sin predikan, upprepade samma fraser om och om igen i ett rytmiskt mönster.

04

modulera, justera tonen på

to adjust or change the pitch, quality, or emphasis of one's voice or speech 
Transitive: to tone voice or speech
Exempel
She toned her voice to sound more reassuring during the difficult conversation. 

Hon modulerade sin röst för att låta mer lugnande under det svåra samtalet.

LanGeek
Ladda Ner Appen
langeek application

Download Mobile App

App Store