Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Tone
01
a subtle variation in the quality or shade of a color
Példák
Her walls are painted in soft, pastel tones.
02
a pitch or pitch pattern in speech that distinguishes words in tonal languages
Példák
The student struggled to pronounce the correct tone.
03
hangszín, tonalitás
a vocal or musical sound with a particular pitch, intensity, and quality
Példák
She spent hours practicing to perfect the tone of her voice, ensuring it was just right for the important audition.
Órákat gyakorolt, hogy tökéletesítse hangja tónusát, biztosítva, hogy pontosan megfeleljen a fontos meghallgatáshoz.
04
a symbol representing the pitch and duration of a musical note
Dialect
British
British
Példák
Each tone is carefully notated for the pianist.
05
the quality or character of speech, writing, or behavior that reflects the speaker's or writer's attitude
Példák
He adopted a friendly tone in the conversation.
Példák
There was a tense tone in the office.
07
a sound that is even and steady, without overtones
Példák
The instrument emitted a clear, steady tone.
08
a whole step or interval of two semitones in music
Példák
The scale consists of alternating tones and semitones.
09
the elastic tension of muscles, arteries, or other living tissues that enables responsiveness
Példák
The doctor assessed the patient 's arterial tone.
10
the character or quality of a person's voice
Példák
He spoke in a stern tone.
to tone
01
megformál, megerősít
to make muscles stronger and more defined through exercise or physical activity
Transitive: to tone muscles
Példák
Regular weightlifting can help tone your arm muscles and increase strength.
A rendszeres súlyemelés segíthet formázni a karizmokat és növelni az erőt.
02
tónusoz, hangszínt ad
to change or adjust the color of a monochrome image by applying a chemical solution
Transitive: to tone a photo
Példák
The artist carefully toned the picture to add depth and subtle color variations.
A művész gondosan árnyalta a képet, hogy mélységet és finom színváltozatokat adjon hozzá.
03
monoton hangon ismétel, ritmikus mintázatban ismétel
to speak in a dull, unvaried voice, repeating words or phrases with a rhythmic pattern
Transitive: to tone speech
Példák
The teacher began to tone her lecture, making it hard for the students to stay engaged.
A tanár elkezdte monoton módon előadni az előadását, ami megnehezítette a diákok számára, hogy figyeljenek.
04
modulálni, hangszínt beállítani
to adjust or change the pitch, quality, or emphasis of one's voice or speech
Transitive: to tone voice or speech
Példák
The singer toned her voice to give the song a more emotional feel.
Az énekesnő hangszínezte a hangját, hogy érzelmesebbé tegye a dalt.
Lexikai Fa
atonal
monotone
overtone
tone
