Шукати
Виберіть мову словника
to back up
[phrase form: back]
01
підтримувати, підкріплювати
to support someone or something
Transitive: to back up sb/sth
Приклади
The loyal fans always back up their favorite sports team.
Вірні фанати завжди підтримують свою улюблену спортивну команду.
The coach consistently backs up his players, fostering team spirit.
Тренер послідовно підтримує своїх гравців, сприяючи командному духу.
02
рухатися назад, здавати назад
to move or drive something backward
Transitive
Приклади
She backed up the car into the parking space.
Вона заїхала машиною назад на парковочне місце.
He backed up the truck to unload the cargo.
Він від’їхав вантажівкою назад, щоб розвантажити вантаж.
03
створювати резервні копії
to make a copy of computer digital data
Transitive: to back up digital data
Приклади
I 'll back up my important documents before the software update.
The IT team needs to back the entire database up regularly.
04
підтверджувати, обґрунтовувати
to confirm that something is true or valid
Transitive: to back up a claim or statement
Приклади
She backed up her argument with compelling evidence.
Вона підтвердила свій аргумент переконливими доказами.
Let's back these claims up with concrete examples.
Підтвердимо ці твердження конкретними прикладами.
05
стояти в пробці, бути в заторі
to wait in a long line of cars, unable to move because the road is crowded
Intransitive
Приклади
The city center was a mess, with cars backing up for miles because of the parade.
Центр міста був у хаосі, з машинами, які стояли у пробці на милі через парад.
Heavy rain led to streets flooding, and traffic started backing up in various areas.
Сильний дощ призвів до затоплення вулиць, і рух почав накопичуватися у різних районах.
Приклади
The vehicle cautiously backed up to reposition itself in the tight parking spot.
Транспортний засіб обережно здав назад, щоб перепаркуватися на тісному парковому місці.
In the narrow alley, the delivery truck had to back up to find an alternative route.
У вузькому провулку вантажівка змушена була здавати назад, щоб знайти альтернативний маршрут.
07
відступати, скасовувати
to reverse or undo one's actions or decisions
Intransitive
Приклади
I had to back up and apologize after realizing my mistake.
Мені довелося відступити і вибачитися після того, як я усвідомив свою помилку.
They chose to back up and remove the controversial statement from the press release.
Вони вирішили відступити та видалити суперечливу заяву з прес-релізу.
08
переглянути, переосмислити
to reconsider or rethink one's previous thoughts or decisions
Intransitive
Приклади
After hearing new information, I decided to back up and rethink my choice.
Після того, як я почув нову інформацію, я вирішив відступити і переглянути свій вибір.
He had to back up and reconsider his opinion after the discussion.
Йому довелося відступити і переглянути свою думку після обговорення.
