Ara
to sweep up
01
süpürmek, toplamak
to collect and remove dirt or trash, typically from the floor or a surface using a broom
Transitive: to sweep up dirt or trash
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
öbeksi
eylem fiili
düzenli
ayrılabilir
edat
up
temel fiil
sweep
şimdiki zaman
sweep up
3. tekil kişi
sweeps up
şimdiki zaman ortacı
sweeping up
basit geçmiş zaman
swept up
geçmiş zaman ortacı
swept up
Örnekler
The barista had to sweep the coffee grounds up around the espresso machine.
Baristanın espresso makinesinin etrafındaki kahve telvelerini süpürmesi gerekiyordu.
02
kaldırmak, kapıp götürmek
to lift someone with a quick, smooth movement
Transitive: to sweep up sb
Örnekler
The knight in the storybook always sweeps up the damsel in distress to rescue her.
Hikaye kitabındaki şövalye, sıkıntıdaki genç kadını kurtarmak için her zaman kaldırır.
03
hevesle benimsemek, hızla sahiplenmek
to eagerly adopt and make someone else's ideas or practices, a part of one's own
Transitive: to sweep up ideas or practices
Örnekler
The company quickly swept up the innovative marketing strategy introduced by its competitor.
Şirket, rakibinin tanıttığı yenilikçi pazarlama stratejisini hızla benimsedi.
04
sürüklemek, kapılmak
to force someone to do something or be in a certain situation
Transitive: to sweep up sb
Örnekler
The sudden announcement swept up the employees into a state of anticipation.
Ani duyuru, çalışanları bir beklenti durumuna süpürdü.
05
topuz yapmak, saçları toplamak
to gather and pull hair back from the face, often into a particular hairstyle
Transitive: to sweep up hair
Örnekler
She swept up her long hair into an elegant bun for the formal event.
O, resmi etkinlik için uzun saçlarını zarif bir topuz halinde topladı.
