Suchen
to sweep up
[phrase form: sweep]
01
aufkehren, sammeln
to collect and remove dirt or trash, typically from the floor or a surface using a broom
02
aufheben, hochheben
to lift someone with a quick, smooth movement
03
eifrig übernehmen, sich die Ideen aneignen
to eagerly adopt and make someone else's ideas or practices, a part of one's own
04
hineinziehen, mitreißen
to force someone to do something or be in a certain situation
05
zusammennehmen, zu einem Haarknoten binden
to gather and pull hair back from the face, often into a particular hairstyle
sweep up
v
Beispiel
The sudden announcement swept up the employees into a state of anticipation.
The unexpected turn of events swept up the characters in a whirlwind of change.
The economic downturn swept up small businesses in a struggle for survival.
The prince swept up the princess in a romantic dance move.
She swept up her long hair into an elegant bun for the formal event.