Ara
to set up
[phrase form: set]
01
kurmak
to establish a fresh entity, such as a company, system, or organization
Transitive: to set up a system or organization
Örnekler
The government is planning to set up programs to address unemployment.
Hükümet, işsizliği ele almak için programlar oluşturmayı planlıyor.
02
düzenlemek
to place a temporary structure in a specific place
Transitive: to set up a temporary structure
Örnekler
Campers were excited to set up their tents along the riverbank, enjoying the scenic beauty of the natural surroundings.
Kampçılar, nehir kıyısı boyunca çadırlarını kurmaktan heyecan duyuyorlardı, doğal çevrenin güzel manzarasının tadını çıkarıyorlardı.
03
ayarlamak
to enable a device or system to function properly by adjusting or installing it
Transitive: to set up a device or system
Örnekler
They set up a new Wi-Fi network in the office for faster internet access.
Ofiste daha hızlı internet erişimi için yeni bir Wi-Fi ağı kurdular.
04
kurmak, hazırlamak
to prepare things in anticipation of a specific purpose or event
Transitive: to set up sth
Örnekler
They are working to set up the conference room for the seminar.
Seminer için konferans salonunu hazırlamak için çalışıyorlar.
05
kurmak, monte etmek
to assemble elements to form a structure, system, or object
Transitive: to set up a structure or object
Örnekler
She set up a model airplane using the kit she bought online.
O, çevrimiçi satın aldığı kiti kullanarak bir model uçak kurdu.
06
kurmak, düzenlemek
to provide someone with an opportunity or means to accomplish something
Transitive: to set up sb with an opportunity or facilities
Örnekler
The manager set the interns up with the tools they needed to complete the project.
Yönetici, stajyerlere projeyi tamamlamaları için ihtiyaç duydukları araçları sağladı.
07
başlatmak, üretmek
to loudly produce an unpleasant noise
Transitive: to set up an unpleasant noise
Örnekler
As the engine roared to life, it set up a powerful and disruptive vibration.
Motor hayata dönerken, güçlü ve rahatsız edici bir titreşim oluşturdu.
08
düzen kurmak, suç atmak
to wrongly present an innocent person as guilty
Transitive: to set up sb
Örnekler
He suspected that his opponents were trying to set him up to take the fall for their mistakes.
Rakiplerinin hataları için onu suçlu göstermeye çalıştıklarından şüpheleniyordu.
09
kurmak, düzenlemek
to plan something dishonestly to achieve a particular outcome
Transitive: to set up a scheme
Örnekler
The criminals set up an elaborate scheme to frame an innocent person for the crime.
Suçlular, suçu masum bir kişiye yıkmak için ayrıntılı bir plan kurdular.
10
donatım yapmak, hazırlamak
to prepare a boat by attaching its sails or masts for navigation
Transitive: to set up a boat or sail
Örnekler
She knows how to set up a sailboat quickly, thanks to her years of experience.
Yılların deneyimi sayesinde bir yelkenliyi hızlı bir şekilde hazırlamayı biliyor.
11
katılaşmak, donmak
(of a liquid or soft substance) to become firm
Intransitive
Örnekler
The cake batter is slowly setting up in the oven.
Kek hamuru fırında yavaşça katılaşıyor.
12
tanıştırmak, çöpçatanlık yapmak
to arrange for two people to meet and possibly start a romantic relationship
Transitive: to set up sb | to set up sb with sb
Örnekler
We set our shy friend up on a blind date to help him meet new people.
Utangaç arkadaşımızın yeni insanlarla tanışmasına yardımcı olmak için ona bir kör randevu ayarladık.
13
ödemek, karşılamak
to cover the cost of something for someone else as a gesture of generosity or hospitality
Transitive: to set up sth
Örnekler
John decided to set up the first round of drinks for his friends at the bar.
John, barda arkadaşları için ilk içki turunu ısmarlamaya karar verdi.
14
ayarlamak, düzenlemek
to arrange or schedule something, such as a meeting or event
Örnekler
We are going to set up a time to discuss the project.
Projeyi tartışmak için bir zaman ayarlayacağız.
