खोजें
to set up
[phrase form: set]
01
स्थापित करना, बनाना
to establish a fresh entity, such as a company, system, or organization
Transitive: to set up a system or organization
उदाहरण
The government is planning to set up programs to address unemployment.
सरकार बेरोजगारी को संबोधित करने के लिए कार्यक्रम स्थापित करने की योजना बना रही है।
02
स्थापित करना, लगाना
to place a temporary structure in a specific place
Transitive: to set up a temporary structure
उदाहरण
Campers were excited to set up their tents along the riverbank, enjoying the scenic beauty of the natural surroundings.
कैंपर नदी के किनारे अपने तंबू लगाने के लिए उत्साहित थे, प्राकृतिक परिवेश की सुंदरता का आनंद ले रहे थे।
03
सेट अप करना, स्थापित करना
to enable a device or system to function properly by adjusting or installing it
Transitive: to set up a device or system
उदाहरण
They set up a new Wi-Fi network in the office for faster internet access.
उन्होंने तेज़ इंटरनेट एक्सेस के लिए ऑफिस में एक नया वाई-फाई नेटवर्क सेट अप किया।
04
स्थापित करना, तैयार करना
to prepare things in anticipation of a specific purpose or event
Transitive: to set up sth
उदाहरण
They are working to set up the conference room for the seminar.
वे सेमिनार के लिए कॉन्फ्रेंस रूम को तैयार करने के लिए काम कर रहे हैं।
05
सेट अप करना, जोड़ना
to assemble elements to form a structure, system, or object
Transitive: to set up a structure or object
उदाहरण
They decided to set up a makeshift campsite for the night.
उन्होंने रात के लिए एक अस्थायी कैंपसाइट लगाने का फैसला किया।
06
स्थापित करना, व्यवस्थित करना
to provide someone with an opportunity or means to accomplish something
Transitive: to set up sb with an opportunity or facilities
उदाहरण
The manager set the interns up with the tools they needed to complete the project.
प्रबंधक ने इंटर्न को परियोजना को पूरा करने के लिए आवश्यक उपकरणों से लैस किया।
07
शुरू करना, पैदा करना
to loudly produce an unpleasant noise
Transitive: to set up an unpleasant noise
उदाहरण
As the engine roared to life, it set up a powerful and disruptive vibration.
जैसे ही इंजन गरजा, उसने एक शक्तिशाली और विघटनकारी कंपन पैदा किया।
08
फंसाना, झूठे आरोप लगाना
to wrongly present an innocent person as guilty
Transitive: to set up sb
उदाहरण
He suspected that his opponents were trying to set him up to take the fall for their mistakes.
उसे शक था कि उसके विरोधी उसे उनकी गलतियों का दोषी ठहराने के लिए फंसाने की कोशिश कर रहे थे।
09
रचना करना, योजना बनाना
to plan something dishonestly to achieve a particular outcome
Transitive: to set up a scheme
उदाहरण
The criminals set up an elaborate scheme to frame an innocent person for the crime.
अपराधियों ने एक निर्दोष व्यक्ति को अपराध के लिए फंसाने के लिए एक विस्तृत योजना बनाई।
10
तैयार करना, सजाना
to prepare a boat by attaching its sails or masts for navigation
Transitive: to set up a boat or sail
उदाहरण
She knows how to set up a sailboat quickly, thanks to her years of experience.
वह अपने सालों के अनुभव के कारण एक सेलबोट को जल्दी से तैयार करना जानती है।
11
जमना, ठोस होना
(of a liquid or soft substance) to become firm
Intransitive
उदाहरण
As the ice cream mixture chills, it begins to set up.
जैसे ही आइसक्रीम का मिश्रण ठंडा होता है, यह जमना शुरू हो जाता है।
12
मिलाना, रिश्ता जोड़ना
to arrange for two people to meet and possibly start a romantic relationship
Transitive: to set up sb | to set up sb with sb
उदाहरण
We set our shy friend up on a blind date to help him meet new people.
हमने अपने शर्मीले दोस्त की नए लोगों से मिलने में मदद करने के लिए एक ब्लाइंड डेट आयोजित की।
13
भुगतान करना, खर्च उठाना
to cover the cost of something for someone else as a gesture of generosity or hospitality
Transitive: to set up sth
उदाहरण
John decided to set up the first round of drinks for his friends at the bar.
जॉन ने बार में अपने दोस्तों के लिए पेय का पहला दौर ख़र्च करने का फैसला किया।
14
व्यवस्थित करना, निर्धारित करना
to arrange or schedule something, such as a meeting or event
उदाहरण
We are going to set up a time to discuss the project.
हम परियोजना पर चर्चा करने के लिए एक समय निर्धारित करने जा रहे हैं।
