minor
01
ufak
having little importance, effect, or seriousness
Örnekler
The issue was minor compared to the other challenges they faced.
Sorun, karşılaştıkları diğer zorluklara kıyasla önemsizdi.
She experienced minor discomfort after the procedure.
Prosedürden sonra hafif bir rahatsızlık yaşadı.
02
minör
based on a scale in which the interval between the second and the third notes, the fifth and the sixth notes and the seventh and eighth notes is a half step
Örnekler
The piece was written in a minor key, giving it a melancholic tone.
Parça, minör bir tonda yazılmış, ona melankolik bir ton vermiştir.
She preferred playing minor chords for their dramatic effect.
Dramatik etkileri için minör akorları çalmayı tercih etti.
03
küçük, önemsiz
smaller or less significant in degree or amount
Örnekler
The report highlighted several minor issues that needed attention but did not affect the overall outcome.
Rapor, genel sonucu etkilemeyen ancak dikkat gerektiren birkaç küçük sorunu vurguladı.
The team made minor adjustments to the design to improve its functionality.
Ekip, işlevselliğini artırmak için tasarıma küçük ayarlamalar yaptı.
04
küçük
(of a person) under the legal age of adulthood, typically under 18 or 21 depending on jurisdiction
Örnekler
The party was only open to minor guests, so no one over the age of 18 was allowed.
Parti yalnızca küçük misafirlere açıktı, bu yüzden 18 yaşın üzerindeki kimseye izin verilmedi.
Minor individuals are not legally allowed to sign contracts in most countries.
Küçük bireylerin çoğu ülkede yasal olarak sözleşme imzalamasına izin verilmez.
05
yan dal, ikincil
indicating a secondary area of study in education, especially at the undergraduate level
Örnekler
He completed a minor course in philosophy alongside his major in computer science.
Bilgisayar bilimi ana dalının yanında felsefede bir yan dal kursunu tamamladı.
The minor subjects required less time and fewer credits than the major.
Yan dallar, ana daldan daha az zaman ve daha az kredi gerektiriyordu.
06
küçük, hafif
not serious or life-threatening
Örnekler
The patient only suffered a minor sprain and could walk with some rest.
Hasta sadece küçük bir burkulma yaşadı ve biraz dinlenerek yürüyebiliyordu.
The doctor assured him that the surgery was for a minor condition.
Doktor, ameliyatın küçük bir durum için olduğunu ona garanti etti.
07
küçük, junior
indicating a younger person or the younger of two people with the same name
Örnekler
John Minor was often referred to as " Junior " to distinguish him from his father.
John Minor, babasından ayırt edilmek için sıklıkla "Junior" olarak anılırdı.
The two brothers, Tom Minor and Tim Minor, shared the same name but were known by their initials.
İki kardeş, Tom Minor ve Tim Minor, aynı ismi paylaşıyordu ancak baş harfleriyle tanınıyorlardı.
08
küçük, ikincil
referring to the term that serves as the subject in the second premise of a syllogism and is also included in the conclusion
Örnekler
In the syllogism " All humans are mortal; Socrates is a human; therefore, Socrates is mortal, " " Socrates " is the minor term.
"Bütün insanlar ölümlüdür; Sokrates bir insandır; dolayısıyla Sokrates ölümlüdür" kıyasında, "Sokrates" küçük terimdir.
The minor term is crucial in linking the major premise to the conclusion.
Küçük terim, büyük öncülü sonuçla bağlamada çok önemlidir.
Minor
Örnekler
The concert required all minors to be accompanied by an adult.
Konser, tüm küçüklerin bir yetişkin eşliğinde olmasını gerektiriyordu.
The law protects the rights and welfare of minors in various situations.
Kanun, çeşitli durumlarda küçüklerin haklarını ve refahını korur.
02
yan dal, minör
the secondary subject or course that a student studies at a university or college
Örnekler
She chose to pursue a minor in Spanish to enhance her language skills.
Dil becerilerini geliştirmek için İspanyolca'da bir yan dal yapmayı seçti.
His minor in music allowed him to explore his passion for playing the guitar.
Müzikteki yan dalı ona gitar çalma tutkusunu keşfetme imkanı verdi.
03
yan dal, ikinci alan
a student pursuing a secondary area of academic focus, usually requiring fewer courses than a major
Örnekler
She worked hard to balance her responsibilities as an English minor while excelling in her primary studies.
Ana dalında başarılı olurken, İngilizce yan dal öğrencisi olarak sorumluluklarını dengelemek için çok çalıştı.
As a minor, he completed additional coursework in mathematics to broaden his expertise in the sciences.
Bir yan dal öğrencisi olarak, bilimlerdeki uzmanlığını genişletmek için matematikte ek dersler tamamladı.
04
minör, minör ton
a musical interval, scale, key, or mode that typically sounds darker or more somber
Örnekler
The piece was composed in minor, creating a melancholic atmosphere.
Parça, minör bir tonda bestelenmiş, melankolik bir atmosfer yaratıyor.
She played the minor of the scale, evoking a sense of sadness.
O, gamın minörünü çaldı, bir hüzün duygusu uyandırdı.
to minor
01
yan dal yapmak, seçmeli ders almak
to study a secondary subject or field in addition to the primary course of study at a school or university
Örnekler
She decided to minor in economics while majoring in business.
İşletme alanında uzmanlaşırken ekonomi alanında da yan dal yapmaya karar verdi.
He plans to minor in philosophy to complement his major in psychology.
Psikoloji ana dalını tamamlamak için felsefede yan dal yapmayı planlıyor.
