Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
minor
01
minore
having little importance, effect, or seriousness
Esempi
The issue was minor compared to the other challenges they faced.
Il problema era minore rispetto alle altre sfide che hanno affrontato.
She experienced minor discomfort after the procedure.
Ha provato un lieve disagio dopo la procedura.
02
minore
based on a scale in which the interval between the second and the third notes, the fifth and the sixth notes and the seventh and eighth notes is a half step
Esempi
The piece was written in a minor key, giving it a melancholic tone.
Il pezzo è stato scritto in una tonalità minore, dandogli un tono malinconico.
She preferred playing minor chords for their dramatic effect.
Preferiva suonare accordi minori per il loro effetto drammatico.
03
minore, insignificante
smaller or less significant in degree or amount
Esempi
The report highlighted several minor issues that needed attention but did not affect the overall outcome.
Il rapporto ha evidenziato diversi problemi minori che necessitavano attenzione ma non hanno influenzato il risultato complessivo.
The team made minor adjustments to the design to improve its functionality.
Il team ha apportato piccoli aggiustamenti minori al design per migliorarne la funzionalità.
04
minore
(of a person) under the legal age of adulthood, typically under 18 or 21 depending on jurisdiction
Esempi
The party was only open to minor guests, so no one over the age of 18 was allowed.
La festa era aperta solo agli ospiti minorenni, quindi nessuno di età superiore ai 18 anni era ammesso.
Minor individuals are not legally allowed to sign contracts in most countries.
Gli individui minorenni non sono legalmente autorizzati a firmare contratti nella maggior parte dei paesi.
05
minore, secondario
indicating a secondary area of study in education, especially at the undergraduate level
Esempi
He completed a minor course in philosophy alongside his major in computer science.
Ha completato un corso minore in filosofia insieme alla sua laurea magistrale in informatica.
The minor subjects required less time and fewer credits than the major.
Le materie minori richiedevano meno tempo e meno crediti rispetto alla principale.
06
minore, lieve
not serious or life-threatening
Esempi
The patient only suffered a minor sprain and could walk with some rest.
Il paziente ha subito solo una distorsione minore e poteva camminare con un po' di riposo.
The doctor assured him that the surgery was for a minor condition.
Il medico lo ha assicurato che l'intervento era per una condizione minore.
07
minore, junior
indicating a younger person or the younger of two people with the same name
Esempi
John Minor was often referred to as " Junior " to distinguish him from his father.
John Minor era spesso chiamato "Junior" per distinguerlo da suo padre.
The two brothers, Tom Minor and Tim Minor, shared the same name but were known by their initials.
I due fratelli, Tom Minor e Tim Minor, condividevano lo stesso nome ma erano conosciuti dalle loro iniziali.
08
minore, secondario
referring to the term that serves as the subject in the second premise of a syllogism and is also included in the conclusion
Esempi
In the syllogism " All humans are mortal; Socrates is a human; therefore, Socrates is mortal, " " Socrates " is the minor term.
Nel sillogismo "Tutti gli uomini sono mortali; Socrate è un uomo; quindi Socrate è mortale", "Socrate" è il termine minore.
The minor term is crucial in linking the major premise to the conclusion.
Il termine minore è cruciale nel collegare la premessa maggiore alla conclusione.
Minor
Esempi
The concert required all minors to be accompanied by an adult.
Il concerto richiedeva che tutti i minorenni fossero accompagnati da un adulto.
The law protects the rights and welfare of minors in various situations.
La legge protegge i diritti e il benessere dei minori in varie situazioni.
02
minore, specializzazione secondaria
the secondary subject or course that a student studies at a university or college
Esempi
She chose to pursue a minor in Spanish to enhance her language skills.
Ha scelto di perseguire un minore in spagnolo per migliorare le sue abilità linguistiche.
His minor in music allowed him to explore his passion for playing the guitar.
La sua minore in musica gli ha permesso di esplorare la sua passione per suonare la chitarra.
03
minore, indirizzo secondario
a student pursuing a secondary area of academic focus, usually requiring fewer courses than a major
Esempi
She worked hard to balance her responsibilities as an English minor while excelling in her primary studies.
Ha lavorato duramente per bilanciare le sue responsabilità come minore in inglese mentre eccelleva nei suoi studi principali.
As a minor, he completed additional coursework in mathematics to broaden his expertise in the sciences.
Come minore, ha completato corsi aggiuntivi in matematica per ampliare la sua competenza nelle scienze.
04
minore, tonalità minore
a musical interval, scale, key, or mode that typically sounds darker or more somber
Esempi
The piece was composed in minor, creating a melancholic atmosphere.
Il pezzo è stato composto in minore, creando un'atmosfera malinconica.
She played the minor of the scale, evoking a sense of sadness.
Ha suonato il minore della scala, evocando un senso di tristezza.
to minor
01
specializzarsi secondariamente, avere un'opzione
to study a secondary subject or field in addition to the primary course of study at a school or university
Esempi
She decided to minor in economics while majoring in business.
Ha deciso di fare un minore in economia mentre si specializzava in business.
He plans to minor in philosophy to complement his major in psychology.
Pianifica di specializzarsi in filosofia per completare la sua specializzazione in psicologia.
