Искать
Выберите язык словаря
minor
01
мелкий
having little importance, effect, or seriousness
Примеры
The issue was minor compared to the other challenges they faced.
Проблема была незначительной по сравнению с другими трудностями, с которыми они столкнулись.
She experienced minor discomfort after the procedure.
Она испытала незначительный дискомфорт после процедуры.
02
минорный
based on a scale in which the interval between the second and the third notes, the fifth and the sixth notes and the seventh and eighth notes is a half step
Примеры
The piece was written in a minor key, giving it a melancholic tone.
Пьеса была написана в минорной тональности, что придало ей меланхоличный тон.
She preferred playing minor chords for their dramatic effect.
Она предпочитала играть минорные аккорды из-за их драматического эффекта.
03
незначительный, малозначительный
smaller or less significant in degree or amount
Примеры
The report highlighted several minor issues that needed attention but did not affect the overall outcome.
В отчете были выделены несколько незначительных проблем, которые требовали внимания, но не повлияли на общий результат.
The team made minor adjustments to the design to improve its functionality.
Команда внесла незначительные корректировки в дизайн, чтобы улучшить его функциональность.
04
несовершеннолетний
(of a person) under the legal age of adulthood, typically under 18 or 21 depending on jurisdiction
Примеры
The party was only open to minor guests, so no one over the age of 18 was allowed.
Вечеринка была открыта только для несовершеннолетних гостей, поэтому никто старше 18 лет не допускался.
Minor individuals are not legally allowed to sign contracts in most countries.
Несовершеннолетние лица не имеют законного права подписывать контракты в большинстве стран.
05
второстепенный, дополнительный
indicating a secondary area of study in education, especially at the undergraduate level
Примеры
He completed a minor course in philosophy alongside his major in computer science.
Он завершил дополнительный курс по философии параллельно с основной специальностью в области компьютерных наук.
The minor subjects required less time and fewer credits than the major.
Дополнительные предметы требовали меньше времени и меньше кредитов, чем основные.
06
незначительный, лёгкий
not serious or life-threatening
Примеры
The patient only suffered a minor sprain and could walk with some rest.
Пациент получил лишь незначительное растяжение и мог ходить после небольшого отдыха.
The doctor assured him that the surgery was for a minor condition.
Врач заверил его, что операция была по поводу незначительного состояния.
07
младший, юниор
indicating a younger person or the younger of two people with the same name
Примеры
John Minor was often referred to as " Junior " to distinguish him from his father.
Джона Минора часто называли "Джуниор", чтобы отличить его от отца.
The two brothers, Tom Minor and Tim Minor, shared the same name but were known by their initials.
Два брата, Том Майнор и Тим Майнор, носили одно и то же имя, но были известны по своим инициалам.
08
младший, вторичный
referring to the term that serves as the subject in the second premise of a syllogism and is also included in the conclusion
Примеры
In the syllogism " All humans are mortal; Socrates is a human; therefore, Socrates is mortal, " " Socrates " is the minor term.
В силлогизме "Все люди смертны; Сократ - человек; следовательно, Сократ смертен", "Сократ" - это меньший термин.
The minor term is crucial in linking the major premise to the conclusion.
Младший термин имеет решающее значение для связи основной посылки с заключением.
Minor
01
несовершеннолетний, молодой человек
a young person who is not yet an adult
Примеры
The concert required all minors to be accompanied by an adult.
Концерт требовал, чтобы все несовершеннолетние были в сопровождении взрослого.
The law protects the rights and welfare of minors in various situations.
Закон защищает права и благополучие несовершеннолетних в различных ситуациях.
02
дополнительная специальность, минор
the secondary subject or course that a student studies at a university or college
Примеры
She chose to pursue a minor in Spanish to enhance her language skills.
Она решила получить дополнительную специальность по испанскому языку, чтобы улучшить свои языковые навыки.
His minor in music allowed him to explore his passion for playing the guitar.
Его дополнительная специальность по музыке позволила ему исследовать свою страсть к игре на гитаре.
03
дополнительная специальность, второстепенная специализация
a student pursuing a secondary area of academic focus, usually requiring fewer courses than a major
Примеры
She worked hard to balance her responsibilities as an English minor while excelling in her primary studies.
Она усердно работала, чтобы сбалансировать свои обязанности как второстепенной по английскому языку, преуспев в основных предметах.
As a minor, he completed additional coursework in mathematics to broaden his expertise in the sciences.
Как второстепенный, он завершил дополнительные курсы по математике, чтобы расширить свои знания в науках.
04
минор, минорный лад
a musical interval, scale, key, or mode that typically sounds darker or more somber
Примеры
The piece was composed in minor, creating a melancholic atmosphere.
Произведение было написано в миноре, создавая меланхоличную атмосферу.
She played the minor of the scale, evoking a sense of sadness.
Она сыграла минор гаммы, вызывая чувство грусти.
to minor
01
изучать дополнительно, иметь факультатив
to study a secondary subject or field in addition to the primary course of study at a school or university
Примеры
She decided to minor in economics while majoring in business.
Она решила получить дополнительную специальность по экономике, специализируясь на бизнесе.
He plans to minor in philosophy to complement his major in psychology.
Он планирует дополнительно специализироваться по философии, чтобы дополнить свою специализацию по психологии.
