Caută
Selectați limba dicționarului
minor
01
minor, neînsemnat
having little importance, effect, or seriousness
Exemple
The issue was minor compared to the other challenges they faced.
Problema a fost minoră în comparație cu celelalte provocări cu care s-au confruntat.
She experienced minor discomfort after the procedure.
Ea a experimentat un discomfort minor după procedură.
02
minor, minor
based on a scale in which the interval between the second and the third notes, the fifth and the sixth notes and the seventh and eighth notes is a half step
Exemple
The piece was written in a minor key, giving it a melancholic tone.
Piesa a fost scrisă într-o cheie minoră, dându-i un ton melancolic.
She preferred playing minor chords for their dramatic effect.
Ea prefera să cânte acorduri minore pentru efectul lor dramatic.
03
minor, nesemnificativ
smaller or less significant in degree or amount
Exemple
The report highlighted several minor issues that needed attention but did not affect the overall outcome.
Raportul a evidențiat mai multe probleme minore care necesitau atenție dar nu au afectat rezultatul general.
The team made minor adjustments to the design to improve its functionality.
Echipa a făcut ajustări minore designului pentru a-și îmbunătăți funcționalitatea.
04
minor
(of a person) under the legal age of adulthood, typically under 18 or 21 depending on jurisdiction
Exemple
The party was only open to minor guests, so no one over the age of 18 was allowed.
Petrecerea era deschisă doar pentru invitații minori, așa că nimeni peste 18 ani nu era permis.
Minor individuals are not legally allowed to sign contracts in most countries.
Persoanele minore nu au dreptul legal de a semna contracte în majoritatea țărilor.
05
minor, secundar
indicating a secondary area of study in education, especially at the undergraduate level
Exemple
He completed a minor course in philosophy alongside his major in computer science.
A finalizat un curs minor de filozofie alături de specializarea sa principală în informatică.
The minor subjects required less time and fewer credits than the major.
Materiile secundare necesitau mai puțin timp și mai puține credite decât cea principală.
06
minor, ușor
not serious or life-threatening
Exemple
The patient only suffered a minor sprain and could walk with some rest.
Pacientul a suferit doar o entorsă minoră și putea să meargă cu puțin odihnă.
The doctor assured him that the surgery was for a minor condition.
Medicul l-a asigurat că operația era pentru o afecțiune minoră.
07
mai mic, junior
indicating a younger person or the younger of two people with the same name
Exemple
John Minor was often referred to as " Junior " to distinguish him from his father.
John Minor era adesea numit "Junior" pentru a-l deosebi de tatăl său.
The two brothers, Tom Minor and Tim Minor, shared the same name but were known by their initials.
Cei doi frați, Tom Minor și Tim Minor, împărtășeau același nume dar erau cunoscuți prin inițialele lor.
08
minor, secundar
referring to the term that serves as the subject in the second premise of a syllogism and is also included in the conclusion
Exemple
In the syllogism " All humans are mortal; Socrates is a human; therefore, Socrates is mortal, " " Socrates " is the minor term.
În silogismul "Toți oamenii sunt muritori; Socrate este om; prin urmare, Socrate este muritor", "Socrate" este termenul minor.
The minor term is crucial in linking the major premise to the conclusion.
Termenul minor este crucial în legarea premisei majore de concluzie.
Minor
Exemple
The concert required all minors to be accompanied by an adult.
Concertul cerea ca toți minorii să fie însoțiți de un adult.
The law protects the rights and welfare of minors in various situations.
Legea protejează drepturile și bunăstarea minorilor în diverse situații.
02
minor, specializare secundară
the secondary subject or course that a student studies at a university or college
Exemple
She chose to pursue a minor in Spanish to enhance her language skills.
Ea a ales să urmeze o specializare secundară în spaniolă pentru a-și îmbunătăți abilitățile lingvistice.
His minor in music allowed him to explore his passion for playing the guitar.
Minorul său în muzică i-a permis să-și exploreze pasiunea pentru cântatul la chitară.
03
minor, specializare secundară
a student pursuing a secondary area of academic focus, usually requiring fewer courses than a major
Exemple
She worked hard to balance her responsibilities as an English minor while excelling in her primary studies.
Ea a muncit din greu pentru a-și echilibra responsabilitățile ca minoră în engleză, în timp ce excela în studiile sale principale.
As a minor, he completed additional coursework in mathematics to broaden his expertise in the sciences.
Ca minor, a completat cursuri suplimentare de matematică pentru a-și lărgi expertiza în științe.
04
minor, tonalitate minoră
a musical interval, scale, key, or mode that typically sounds darker or more somber
Exemple
The piece was composed in minor, creating a melancholic atmosphere.
Piesa a fost compusă în minor, creând o atmosferă melancolică.
She played the minor of the scale, evoking a sense of sadness.
Ea a cântat minorul scalei, evocând un sentiment de tristețe.
to minor
01
a avea o specializare secundară, a avea o opțională
to study a secondary subject or field in addition to the primary course of study at a school or university
Exemple
She decided to minor in economics while majoring in business.
Ea a decis să urmeze o specializare secundară în economie în timp ce se specializa în afaceri.
He plans to minor in philosophy to complement his major in psychology.
El plănuiește să se specializeze în filozofie pentru a-și completa specializarea principală în psihologie.
