to deviate
01
avvika, frångå
to diverge or stray from the usual or planned path
Intransitive: to deviate | to deviate from a path
Exempel
The airplane had to deviate from its original flight path due to severe weather conditions.
Flygplanet var tvungen att avvika från sin ursprungliga flygrutt på grund av allvarliga väderförhållanden.
During the road trip, the driver decided to deviate from the main highway and explore scenic backroads.
Under bilresan bestämde sig föraren för att avvika från huvudvägen och utforska pittoreska landsvägar.
02
avvika, omdirigera
to cause something to depart from an established course
Transitive: to deviate sth
Exempel
The construction work deviated the river's course, rerouting it to prevent flooding in the town.
Byggarbetena avvek flodens lopp, omdirigerade den för att förhindra översvämningar i staden.
The unexpected obstacle in the road deviated the driver from the intended route.
Det oväntade hindret på vägen avvek föraren från den avsedda rutten.
03
avvika, frångå
to diverge or depart, especially from a standard, principle, or topic
Intransitive: to deviate from a principle or subject
Exempel
The employee was warned not to deviate from the company's ethical guidelines when dealing with clients.
Den anställde varnades för att inte avvika från företagets etiska riktlinjer vid hantering av kunder.
The professor reminded the class not to deviate from the assigned topic during the debate.
Professorn påminde klassen om att inte avvika från det tilldelade ämnet under debatten.
Deviate
Exempel
The deviate was known for questioning authority and challenging societal rules.
Den avvikande var känd för att ifrågasätta auktoritet och utmana samhällsregler.
The deviate often felt out of place in traditional social settings.
Den avvikande kände sig ofta malplacerad i traditionella sociala miljöer.
deviate
Exempel
His deviate style of dress made him stand out in the crowd.
Hans avvikande klädstil fick honom att sticka ut i folkmassan.
The deviate student questioned the traditional curriculum.
Den avvikande studenten ifrågasatte den traditionella läroplanen.
Lexikalt Träd
deviance
deviation
deviate
devi
