Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to deviate
01
desviar, divergir
to diverge or stray from the usual or planned path
Intransitive: to deviate | to deviate from a path
Exemplos
The airplane had to deviate from its original flight path due to severe weather conditions.
O avião teve que desviar de sua rota de voo original devido a condições climáticas severas.
During the road trip, the driver decided to deviate from the main highway and explore scenic backroads.
Durante a viagem, o motorista decidiu desviar da rodovia principal e explorar estradas secundárias cênicas.
02
desviar, redirecionar
to cause something to depart from an established course
Transitive: to deviate sth
Exemplos
The construction work deviated the river's course, rerouting it to prevent flooding in the town.
O trabalho de construção desviou o curso do rio, redirecionando-o para evitar inundações na cidade.
The unexpected obstacle in the road deviated the driver from the intended route.
O obstáculo inesperado na estrada desviou o motorista da rota pretendida.
03
desviar, afastar-se
to diverge or depart, especially from a standard, principle, or topic
Intransitive: to deviate from a principle or subject
Exemplos
The employee was warned not to deviate from the company's ethical guidelines when dealing with clients.
O funcionário foi avisado para não desviar das diretrizes éticas da empresa ao lidar com clientes.
The professor reminded the class not to deviate from the assigned topic during the debate.
O professor lembrou à classe para não desviar do tópico atribuído durante o debate.
Deviate
Exemplos
The deviate was known for questioning authority and challenging societal rules.
O desviante era conhecido por questionar a autoridade e desafiar as regras sociais.
The deviate often felt out of place in traditional social settings.
O desviante frequentemente se sentia deslocado em ambientes sociais tradicionais.
deviate
Exemplos
His deviate style of dress made him stand out in the crowd.
Seu estilo de vestir desviante o fez se destacar na multidão.
The deviate student questioned the traditional curriculum.
O aluno desviante questionou o currículo tradicional.
Árvore Lexical
deviance
deviation
deviate
devi
