to summon
01
kalla, inkalla
to officially call someone, typically to attend court or fulfill a legal obligation
Ditransitive: to summon sb to do sth
Exempel
The court clerk issued a document summoning the defendant to appear in court on a specified date.
Domstolsklerken utfärdade ett dokument som kallar den åtalade att inställa sig i domstolen på ett angivet datum.
02
kalla, sammanropa
to call upon someone to be present at a particular place or event
Transitive: to summon sb
Exempel
The committee chairman summoned the members for a vote on the proposed resolution.
Kommitténs ordförande kallade medlemmarna till en omröstning om den föreslagna resolutionen.
03
sammanropa, kalla
to formally call for the gathering or assembly of people
Transitive: to summon a gathering
Exempel
The teacher summoned a gathering to address concerns about student behavior.
Läraren sammanförde ett möte för att ta itu med farhågor om elevernas beteende.
04
åkalla, samla
to stir oneself to apply a particular skill or ability
Transitive: to summon a skill or ability
Exempel
When doubts crept in, he summoned his confidence to pursue his goals with determination.
När tvivel smög sig in, påbjöd han sitt självförtroende för att med beslutsamhet förfölja sina mål.
05
åkalla, kalla fram
to make a supernatural entity or magical object appear or come into the physical world
Transitive: to summon a supernatural entity
Exempel
The medium is summoning the spirit of a famous historical figure for the séance.
Mediet åkallar anden av en berömd historisk figur för seansen.
Lexikalt Träd
summoning
summon
