جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to summon
01
فراخواندن, احضار کردن
to officially call someone, typically to attend court or fulfill a legal obligation
Ditransitive: to summon sb to do sth
مثالها
The judge summoned the witness to testify during the trial.
قاضی شاهد را برای شهادت دادن در طول محاکمه احضار کرد.
The police officer summoned the suspect to appear at the police station for questioning.
افسر پلیس متهم را برای بازجویی به کلانتری فراخواند.
02
فراخواندن, صدا زدن
to call upon someone to be present at a particular place or event
Transitive: to summon sb
مثالها
The CEO summoned the department heads for an urgent meeting.
مدیرعامل روسای بخشها را برای یک جلسه فوری فراخواند.
The police officer summoned the suspect for questioning.
مامور پلیس مظنون را برای بازجویی فراخواند.
03
فراخواندن, صدا زدن
to formally call for the gathering or assembly of people
Transitive: to summon a gathering
مثالها
The CEO summoned a meeting to discuss the company's financial projections for the upcoming quarter.
مدیرعامل جلسهای را فراخواند تا پیشبینیهای مالی شرکت را برای سهماهه آینده مورد بحث قرار دهد.
The mayor summoned a city council meeting to vote on the proposed budget amendments.
شهردار یک جلسه شورای شهر را برای رأی دادن به اصلاحات پیشنهادی بودجه فراخواند.
04
فراخواندن, جمع آوری کردن
to stir oneself to apply a particular skill or ability
Transitive: to summon a skill or ability
مثالها
In the face of adversity, he summoned his courage to speak up for what he believed was right.
در مواجهه با سختیها، او شجاعت خود را فراخواند تا برای آنچه که به درستی آن اعتقاد داشت صحبت کند.
When her team fell behind, the captain summoned her leadership skills to motivate and rally them to victory.
وقتی تیمش عقب افتاد، کاپیتان مهارتهای رهبری خود را فراخواند تا آنها را برانگیزد و به سوی پیروزی رهنمون شود.
05
فراخوانی, احضار
to make a supernatural entity or magical object appear or come into the physical world
Transitive: to summon a supernatural entity
مثالها
The sorcerer summoned a powerful spirit to assist him during the ancient ritual.
جادوگر یک روح قدرتمند را برای کمک به خود در طول مراسم باستانی فراخواند.
In the ritual, the wizard had to summon the guardian spirit by reciting a series of incantations.
در مراسم، جادوگر باید با خواندن سری از وردها، روح محافظ را فرا میخواند.
درخت واژگانی
summoning
summon
