Szukaj
Wybierz język słownika
to summon
01
wezwać, przywołać
to officially call someone, typically to attend court or fulfill a legal obligation
Ditransitive: to summon sb to do sth
Przykłady
The judge summoned the witness to testify during the trial.
Sędzia wezwał świadka do zeznawania podczas procesu.
The police officer summoned the suspect to appear at the police station for questioning.
Policjant wezwał podejrzanego do stawienia się na komisariacie w celu przesłuchania.
02
wezwać, zwołać
to call upon someone to be present at a particular place or event
Transitive: to summon sb
Przykłady
The CEO summoned the department heads for an urgent meeting.
CEO wezwał szefów działów na pilne spotkanie.
The police officer summoned the suspect for questioning.
Policjant wezwał podejrzanego na przesłuchanie.
03
zwoływać, wzywać
to formally call for the gathering or assembly of people
Transitive: to summon a gathering
Przykłady
The CEO summoned a meeting to discuss the company's financial projections for the upcoming quarter.
Prezes zwołał spotkanie, aby omówić prognozy finansowe firmy na nadchodzący kwartał.
The mayor summoned a city council meeting to vote on the proposed budget amendments.
Burmistrz zwołał posiedzenie rady miasta, aby zagłosować nad proponowanymi zmianami w budżecie.
04
przyzywać, zbierać
to stir oneself to apply a particular skill or ability
Transitive: to summon a skill or ability
Przykłady
In the face of adversity, he summoned his courage to speak up for what he believed was right.
W obliczu przeciwności zebrał się na odwagę, aby wypowiedzieć się w obronie tego, co uważał za słuszne.
When her team fell behind, the captain summoned her leadership skills to motivate and rally them to victory.
Kiedy jej drużyna została w tyle, kapitan przywołała swoje umiejętności przywódcze, aby zmotywować ich i poprowadzić do zwycięstwa.
05
przyzywać, wzywać
to make a supernatural entity or magical object appear or come into the physical world
Transitive: to summon a supernatural entity
Przykłady
The sorcerer summoned a powerful spirit to assist him during the ancient ritual.
Czarodziej przywołał potężnego ducha, aby pomógł mu podczas starożytnego rytuału.
In the ritual, the wizard had to summon the guardian spirit by reciting a series of incantations.
W rytuale czarodziej musiał przywołać ducha opiekuńczego, recytując serię zaklęć.
Drzewo Leksykalne
summoning
summon



























