to signal
01
signalera, ge en signal
to give someone a message, instruction, etc. by making a sound or movement
Transitive: to signal sth
Ditransitive: to signal sb to do sth
Exempel
The coach signaled the players to execute a specific play using hand gestures.
Tränaren signalera till spelarna att utföra ett specifikt spel med hjälp av handgester.
In a crowded room, she discreetly signaled her friend across the table to join her.
I ett trångt rum signalade hon diskret till sin vän på andra sidan bordet att komma och joina henne.
02
signalera, ange
to indicate something as a sign for something else
Transitive: to signal sth | to signal that
Exempel
The dark clouds in the sky signaled an approaching storm.
De mörka molnen på himlen signaliserade en annalkande storm.
His frequent coughing signaled that he might be coming down with a cold.
Hans frekventa hosta signaliserade att han kanske höll på att bli förkyld.
03
signalera, uttrycka
to do something to make one's feelings or opinions known
Transitive: to signal an opinion or sentiment
Exempel
She signaled her disapproval by crossing her arms and frowning.
Hon signalera sitt missnöje genom att korsa armarna och rynka pannan.
The protesters signaled their dissent by chanting slogans and holding up signs.
Demonstranterna visade sitt missnöje genom att ropa slagord och hålla upp skyltar.
Signal
01
signal, signaler
a series of electrical or radio waves carrying data to a radio, television station, or mobile phone
Exempel
The satellite transmits a signal to the television station, allowing live broadcasts to be aired.
Satelliten sänder en signal till tv-stationen, vilket möjliggör sändning av live-sändningar.
My mobile phone lost signal in the remote area, making it impossible to make calls.
Min mobiltelefon förlorade signalen i det avlägsna området, vilket gjorde det omöjligt att ringa samtal.
02
signal, tecken
a gesture or action used to convey a message without using words
Exempel
She raised her hand as a signal to get the teacher's attention.
Hon höjde sin hand som en signal för att få lärarens uppmärksamhet.
The referee 's whistle served as a signal to stop the game.
Domarens vissla fungerade som en signal för att stoppa spelet.
03
any stimulus, warning, or indication that encourages or triggers a specific action
Exempel
The bell was the signal to begin class.
The red flag served as a signal to stop work.
signal
01
unusually important, remarkable, or outstanding in quality or effect
Exempel
She made a signal contribution to the research project.
The general achieved a signal victory in the campaign.
Lexikalt Träd
signaler
signaling
signaller
signal
